论文部分内容阅读
当历史车轮来到1985年,对温州的改革开放来说,最有影响的一件大事,就是“温州模式”的横空出世。这年5月12日,上海的《解放日报》,在一版头条位置,刊发了该报记者张也平所写的专稿《乡镇工业看苏南,家庭工业看浙南——温州三十三万人从事家庭工业》,并配发了题为《温州的启示》的评论员文章,在全国首次公开提出了“温州模式”。专稿当时是这样描述“温州模式”的——温州市农村家庭工业蓬勃兴起,短短几年,已创造出令人瞩目的经济奇迹。如今,“乡镇工业看苏南,家庭工业看浙南”,已为人们所公认。温州农村家庭工业地发展道路,被一些经济学家称之为广大农村走富裕之路的又一模式——“温州模式”。
When the wheel of history came to 1985, one of the most influential events for Wenzhou’s reform and opening up was the “Wenzhou Model” being turned out. On May 12 this year, the “Liberation Daily” in Shanghai published a special report by Zhang Yeping, a journalist, in the first issue of the magazine: “Township and town industries look at southern Jiangsu, and the home industry looks at southern Zhejiang - Wenzhou third 130,000 people engaged in home industry, ”and distributed a commentator’s article entitled“ Enlightenment in Wenzhou, ”making the“ Wenzhou Model ”publicly available for the first time in the country. Zhuangao at that time described the “Wenzhou model” - Wenzhou’s rural home industry boomed. In a few short years, remarkable economic miracles have been created. Today, “township industries look at southern Jiangsu, Zhejiang Province, home industry to see,” has been recognized by people. Wenzhou rural home industry to the road of development, by some economists called the vast rural areas to go wealthy another mode - “Wenzhou model.”