论文部分内容阅读
丹尼尔·伯恩斯坦是美国自由撰稿人,多次访问过中国。60年代他曾是美国共产党中央委员。近几年他致力于世界经济的研究与写作。他已出版的关于日本经济发展的《日元》和反映美国与西欧经济关系的《优势的倒转》,都得到了世界经济界学者和商界的关注。今年他将着手写一本有关中国经济的书,年内可能来华做经济考察。本文摘编自丹尼尔·伯恩斯坦1994年10月在美国报刊上发表的一篇有关中国经济发展和预测的文章。
Daniel Bernstein is a U.S. freelance writer who has visited China many times. In the 1960s he was a member of the Central Committee of the United States Communist Party. In recent years he has devoted himself to the study and writing of the world economy. His published “Japanese yen” on Japan’s economic development and “the reversal of superiority” that reflects the economic relations between the United States and Western Europe have drawn the attention of scholars and business circles in the world’s economy. This year he will write a book on China’s economy and may come to China for an economic inspection this year. This article is an excerpt from an article by Daniel Bernstein in the U.S. press published in October 1994 on China’s economic development and prediction.