阿根廷拒绝在国际货币基金组织建议的基础上谈判,并坚持照它自己的方案办,这标志着过去两年使世界债务危机得到控制的办法开始失灵了。不论采取哪种解决债务危机的办法,工业民主国家都将不得不面临两个现实:在十年甚至更长的时间里,不存在偿还债务本金的可能;如果不作为政治问题而只当成经济问题作技术性的处理,连偿还利息在政治上也 Argentina’s refusal to negotiate on the basis of the International Monetary Fund’s recommendations and its adherence to its own program marked the beginning of a failure in the past two years to bring the world’s debt crisis under control. Whatever the solution to the debt crisis, industrial democracies will have to face two realities: there is no chance of repaying the principal of their debt in a decade or more; if not as a political issue but as an economy The problem is dealt with technically, even in the political interest