论文部分内容阅读
18号场地边的计时器跳到了11小时又5分钟,但它没有神奇般的再继续前进下去。随着伊斯内尔勇敢的一拍反手直线穿越成功,这场耗时三天的网球历史上最漫长一役终于画下了休止符。
英国人早在1962年就透过大银幕献给世界一份纪念二战诺曼底登陆的礼物:电影《最长的一天》(The Longest Day),改编自《每日电讯报》记者尼利厄斯瑞恩的同名小说,当中讲述了诺曼底登陆前后几天发生的点滴。瑞恩用一种亲历战争的纪实角度描述了这场二战中在英国本土耗时最长的战役硝烟弥漫背后的故事。
大半个世纪过去,在英国温布尔登的网球赛场,出现了网球史上最漫长的一天。让我们跟随时光的脚步,重温这场经典中的经典。
周二:2小时54分钟
23号种子美国人伊斯内尔对阵非种子选手法国人马胡,这场原本不受关注的温网男单第一轮比赛,无可厚非地被安排在了周二18号场地的最后一场。此刻时间已经来到了饭点附近:18点零9分。之前一场比赛是英国本土新星沃特森对阵奥普兰蒂,除第二盘稍有起色之外,沃特森的表现让本土球迷不甚满意,她三盘落败后很多观众选择离开球场。只有小部分人选择继续留守18号球场接下来的比赛:伊斯内尔对马胡,两个发球重炮手的对决。比赛过程十分胶着,双方在前四盘打成平手之后,来到决胜盘的一锤定音。只是天色已晚,主裁在征求球员意见后决定明日再战。
周三:7小时6分钟
同样熟悉的场地,伊斯内尔和马胡在澳洲女将莫里克折戟首轮后再次登陆l 8号场地,只是谁也没有想到,这次他们在这里停留的时间比昨天更长。有多长?7小时零6分钟的耗时已经足够打破2004年法网那场6小时35分钟的历史记录。当然,7个多小时只是第五盘单独的部分耗时,而并非整场比赛。还要捎带一提,2004年法网那场长盘大战是两位法国老将之间的对决:桑托罗和克莱门特。无独有偶,这次温网的漫长战役仍有高卢力量马胡的参与,我们可以说法国人热衷于创下记录吗?
因为比赛实在进行得太长了,旁观者有足够的时间评论。主角之一伊斯内尔的好友安迪·罗迪克说:“他们都打得很棒,但他们没有持续地击出给予对方足够压力的回球。永远是发球的一方占据先手,第五盘的比分好像一直都是15比0,然后30比15。伊斯内尔已经快要没办法支撑了,这也是我希望在10平或者12平的时候加以规则限制的原因,这样对选手公平些。但为了观众的兴趣和比赛的戏剧性,组委会不会这样做。”四大满贯除美网外,单打决胜盘均采取长盘制,也许这场超长的比赛会给固守陈规的赛制带来挑战。
主裁Mohamed Lahyani在比赛进行到第77局时报分的声音开始嘶哑,电子记分牌在比分来到47比47的时候突然卡住不动,甚至在调校到48平的时候它开始彻底罢工不亮了。当电子设备都无法继续坚持,美利坚和法兰西的两位斗士却仍旧不服输地在场上奔跑着,看谁能够夺下这场旷世英伦草战。看台上的观众趁空隙时窸窣地讨论着这场诡异的马拉松比赛,人们期待每一个破发点的来临,当然也有人抱着好奇的心理,希望比赛无休止的延续下去。总之18号场地已经座无虚席,连场外的顶棚边也围满了人群,甚至连媒体中心的转播电视都史无前例地舍弃了众多大牌球星,将信号切到了这里。各大电视台、新闻网的评论嘉宾和球员也趁机各抒己见。
约翰·麦肯罗在第儿1局结束之后通过BBC表示:“这是我们这项运动最伟大的广告。我很骄傲自己是其中一份子。网球没有得到应有的关注和尊重,但这场比赛会让情况改变。”
维纳斯·威廉姆斯在接受ESPN采访时说:“这是一场马拉松。不,这比马拉松还要漫长。”
罗迪克一如往常的通过Twitter恶搞打趣:“说真的,难道他们不想上厕所吗?包括裁判。”
事实上,当比分上升到如天方夜谭般的58平时,两位球员才第一次去了洗手间,这距离第二天补赛开始已有6个多小时,也许这暗无天日的战斗已经消耗了掉他们体内所有的水分。当战至59平的时候,马胡主动走到裁判椅面前,对着主裁说:“我想我们该停下来了。”但场边的观众似乎都不把球员当地球人看待,他们嚷嚷着:“我们还要看,我们还要看!”此时已经是英国当地时间晚上9点了,“我还想打,只是我看不见了。”马胡平抚现场观众的情绪。很快赛事制定出了再次补赛的时间:18个小时后。这场旷日大战能在周四有一个最终的结局么?大多数人相信是的,不过这种比分就像乐透奖池里累积的奖金,在其中不断添砖加瓦的两位主角,谁都不会轻言放弃。
“他是个冠军。”马胡在第四次拯救赛点后这样评价对手,“我们都使出了浑身解数,所有人都想看到最终结果,但我们还得等到明天看谁能笑到最后。”伊斯内尔在比分战至10-9,33-32(两次)和59-58时分别拿到了赛点,但顽强的马胡却将其逐一化解:第一个赛点是一记干脆利落的ace救回;第二个是一次主动的网前正手截击得分;第三次,也是伊斯内尔最靠近胜利的一次,他打丢了一个反拍的制胜分。最终,周三的温网夜战在马胡划破长空的第95记ace后被叫暂停。这就是人生,不是吗?它总会朝着你预料不到的方向发展。或者比赛早该终止在11-9,那这一切创造历史、耸人听闻的记录都将不复存在了。
伊斯内尔说:“当我离开比赛场地,我真的以为那是一场梦,我不相信那种比赛是可能发生的,所以我认真地想从梦中醒来。我已经完全神志不清了,尽管天色已晚没人能看的清,但我希望有一个结果,赢还是输。我不想就这么睡了,但这行不通。”
伊斯内尔的母亲凯伦抱怨道:“我的朋友一直在劝阻我,因为我几次想走到场地里对儿子说:‘好了,就到这儿吧。”
来自EPSN报道:“截止到周三,马胡已经向球童要毛巾擦汗176次,而伊斯内尔是126次。”在体育运动中,汗水和体力的流失总是成正比的,但这也是一场伟大战役中所必须消耗的。
周四:1小时5分钟
周四的比赛拉开帷幕了,这天有伊莉沙白女王33年以来的首次莅临,有18场地这场历史性的对决迎来大结局的时刻,这一天的温网注定非比寻常。伊斯内尔和马胡,带着前晚分别只有四小时和三小时的睡眠时间,再次登陆18号球场,试图结束这场伟大的战役。
“我正在马胡和伊斯内尔的比赛现场。”英国《卫报》记者Barney Ronay现场报道,“为了让约翰·麦肯罗和崔西·奥斯汀(两位均是已退役的大满贯冠军得主)有位置看球,现场保安请走了我旁边两位日本观众。”这段小花絮被第二天出版的《卫报》冠上了“台法丑闻”的标题。
“我已经厌倦了这场比赛,”约翰·麦肯罗开玩笑道,“对精神和肉体来说这都是 巨大的考验,我认为大满贯的决胜盘规则应该修改一下。是的,这场比赛无比伟大,他们打破了所有神奇的纪录,但他们也有极限,比赛也需要有个限度。我更愿意在决胜盘6-6时打抢七,但事实就是如此,你必须比别人领先两局才能获胜。这也是网球能够促生如此神奇比赛的原因。”
“我根本没有机会感觉到累。”主裁Lahyani称自己的神经一直被这场紧凑的比赛所牵动着,“我将其归功于选手的惊人表现,他们的精力太令人叹为观止了。”
周四的马胡已经冷静的像一位法式默片的演员,他开始试图不耗费过多精力在除击球外的其它方面。不过美国巨人伊斯内尔则还是在打丢球后不断的自言自语,他的教练Craig Boynton在场边用精神喊话来激励这位美国重炮手。Boynton在接受采访时表示伊斯内尔曾在前一天晚上“神志不清”了二十分钟。一个小时后,比分如常般累积到69-68,马胡在发球局中15比0领先。这时马胡正手击球出界,15平;接着筋疲力尽的马胡试图放小球时挂网,15-30;法国人并没有放弃,再次用他招牌式的截击将比分扳平;只是在那之后,高卢战士连输两分,将胜利拱手相让,似乎今天伊斯内尔高昂的精神态度的确起效了。
伊斯内尔庆祝胜利时用背部支撑蹬向天空的动作,将比分定格在了70-68。此时距周二这场比赛正式打响已经46小时39分钟。这最长的一天足以让隔网相对的两人铭记一生,同时这宏伟的史诗之战令两人的名字必将被网球界载入史册。
“这是意志的胜利,我在意志上压倒了他。”伊斯内尔在比赛结束后说,“这场比赛已经腐臭了,有人必须得输掉。”
“这太痛苦了。”马胡在简短发言之后直接瘫坐在座椅上,并用毛巾盖住了头,“但我们在最伟大的赛事,打了一场最伟大的比赛。”
赛后他们和主裁被要求在历史性的比分板前合影留念,显然马胡的表情是苦涩的,他此刻只想早点回休息室躺下,而伊斯内尔则可以永远将这张照片放在自己相册的第一页。
没有硝烟,没有炮火,但都毫不影响这场网球诺曼底战役的伟大,以下的数字证明了一切。
单是第五盘比赛就进行了8小时11分钟,整场比赛的耗时更是高达11小时零5分钟,经历180个发球局、2,198拍击球、980个发球分,双方总共轰出216记ace,400个制胜分,发球前拍球2576次,连局间休息时间都达到1小时24分钟。总得分上,马胡的502分还多于胜者伊斯内尔的478分,比赛总共消耗掉121个比赛用球,饮用掉50升运动饮料,排出了20升的汗水,汗湿更换了12条毛巾,16,000大卡的能量消耗。伊斯内尔三天吃掉了12条能量棒,更换了6把球拍,BBC2这场比赛的巅峰观看人数是417万人次,这场比赛全世界的下注额是1,100万英镑。赛后JohnIsner在google可搜索到页面为11,600,000个,而大满贯得主Novak Djokovic的页面数量的为2,130,000个,相差5倍之多。
“在历史事件面前,我们都是旁观者,所以我选择用记录的口吻来讲述一切。”
——尼利厄斯·瑞恩《最长的一天》
英国人早在1962年就透过大银幕献给世界一份纪念二战诺曼底登陆的礼物:电影《最长的一天》(The Longest Day),改编自《每日电讯报》记者尼利厄斯瑞恩的同名小说,当中讲述了诺曼底登陆前后几天发生的点滴。瑞恩用一种亲历战争的纪实角度描述了这场二战中在英国本土耗时最长的战役硝烟弥漫背后的故事。
大半个世纪过去,在英国温布尔登的网球赛场,出现了网球史上最漫长的一天。让我们跟随时光的脚步,重温这场经典中的经典。
周二:2小时54分钟
23号种子美国人伊斯内尔对阵非种子选手法国人马胡,这场原本不受关注的温网男单第一轮比赛,无可厚非地被安排在了周二18号场地的最后一场。此刻时间已经来到了饭点附近:18点零9分。之前一场比赛是英国本土新星沃特森对阵奥普兰蒂,除第二盘稍有起色之外,沃特森的表现让本土球迷不甚满意,她三盘落败后很多观众选择离开球场。只有小部分人选择继续留守18号球场接下来的比赛:伊斯内尔对马胡,两个发球重炮手的对决。比赛过程十分胶着,双方在前四盘打成平手之后,来到决胜盘的一锤定音。只是天色已晚,主裁在征求球员意见后决定明日再战。
周三:7小时6分钟
同样熟悉的场地,伊斯内尔和马胡在澳洲女将莫里克折戟首轮后再次登陆l 8号场地,只是谁也没有想到,这次他们在这里停留的时间比昨天更长。有多长?7小时零6分钟的耗时已经足够打破2004年法网那场6小时35分钟的历史记录。当然,7个多小时只是第五盘单独的部分耗时,而并非整场比赛。还要捎带一提,2004年法网那场长盘大战是两位法国老将之间的对决:桑托罗和克莱门特。无独有偶,这次温网的漫长战役仍有高卢力量马胡的参与,我们可以说法国人热衷于创下记录吗?
因为比赛实在进行得太长了,旁观者有足够的时间评论。主角之一伊斯内尔的好友安迪·罗迪克说:“他们都打得很棒,但他们没有持续地击出给予对方足够压力的回球。永远是发球的一方占据先手,第五盘的比分好像一直都是15比0,然后30比15。伊斯内尔已经快要没办法支撑了,这也是我希望在10平或者12平的时候加以规则限制的原因,这样对选手公平些。但为了观众的兴趣和比赛的戏剧性,组委会不会这样做。”四大满贯除美网外,单打决胜盘均采取长盘制,也许这场超长的比赛会给固守陈规的赛制带来挑战。
主裁Mohamed Lahyani在比赛进行到第77局时报分的声音开始嘶哑,电子记分牌在比分来到47比47的时候突然卡住不动,甚至在调校到48平的时候它开始彻底罢工不亮了。当电子设备都无法继续坚持,美利坚和法兰西的两位斗士却仍旧不服输地在场上奔跑着,看谁能够夺下这场旷世英伦草战。看台上的观众趁空隙时窸窣地讨论着这场诡异的马拉松比赛,人们期待每一个破发点的来临,当然也有人抱着好奇的心理,希望比赛无休止的延续下去。总之18号场地已经座无虚席,连场外的顶棚边也围满了人群,甚至连媒体中心的转播电视都史无前例地舍弃了众多大牌球星,将信号切到了这里。各大电视台、新闻网的评论嘉宾和球员也趁机各抒己见。
约翰·麦肯罗在第儿1局结束之后通过BBC表示:“这是我们这项运动最伟大的广告。我很骄傲自己是其中一份子。网球没有得到应有的关注和尊重,但这场比赛会让情况改变。”
维纳斯·威廉姆斯在接受ESPN采访时说:“这是一场马拉松。不,这比马拉松还要漫长。”
罗迪克一如往常的通过Twitter恶搞打趣:“说真的,难道他们不想上厕所吗?包括裁判。”
事实上,当比分上升到如天方夜谭般的58平时,两位球员才第一次去了洗手间,这距离第二天补赛开始已有6个多小时,也许这暗无天日的战斗已经消耗了掉他们体内所有的水分。当战至59平的时候,马胡主动走到裁判椅面前,对着主裁说:“我想我们该停下来了。”但场边的观众似乎都不把球员当地球人看待,他们嚷嚷着:“我们还要看,我们还要看!”此时已经是英国当地时间晚上9点了,“我还想打,只是我看不见了。”马胡平抚现场观众的情绪。很快赛事制定出了再次补赛的时间:18个小时后。这场旷日大战能在周四有一个最终的结局么?大多数人相信是的,不过这种比分就像乐透奖池里累积的奖金,在其中不断添砖加瓦的两位主角,谁都不会轻言放弃。
“他是个冠军。”马胡在第四次拯救赛点后这样评价对手,“我们都使出了浑身解数,所有人都想看到最终结果,但我们还得等到明天看谁能笑到最后。”伊斯内尔在比分战至10-9,33-32(两次)和59-58时分别拿到了赛点,但顽强的马胡却将其逐一化解:第一个赛点是一记干脆利落的ace救回;第二个是一次主动的网前正手截击得分;第三次,也是伊斯内尔最靠近胜利的一次,他打丢了一个反拍的制胜分。最终,周三的温网夜战在马胡划破长空的第95记ace后被叫暂停。这就是人生,不是吗?它总会朝着你预料不到的方向发展。或者比赛早该终止在11-9,那这一切创造历史、耸人听闻的记录都将不复存在了。
伊斯内尔说:“当我离开比赛场地,我真的以为那是一场梦,我不相信那种比赛是可能发生的,所以我认真地想从梦中醒来。我已经完全神志不清了,尽管天色已晚没人能看的清,但我希望有一个结果,赢还是输。我不想就这么睡了,但这行不通。”
伊斯内尔的母亲凯伦抱怨道:“我的朋友一直在劝阻我,因为我几次想走到场地里对儿子说:‘好了,就到这儿吧。”
来自EPSN报道:“截止到周三,马胡已经向球童要毛巾擦汗176次,而伊斯内尔是126次。”在体育运动中,汗水和体力的流失总是成正比的,但这也是一场伟大战役中所必须消耗的。
周四:1小时5分钟
周四的比赛拉开帷幕了,这天有伊莉沙白女王33年以来的首次莅临,有18场地这场历史性的对决迎来大结局的时刻,这一天的温网注定非比寻常。伊斯内尔和马胡,带着前晚分别只有四小时和三小时的睡眠时间,再次登陆18号球场,试图结束这场伟大的战役。
“我正在马胡和伊斯内尔的比赛现场。”英国《卫报》记者Barney Ronay现场报道,“为了让约翰·麦肯罗和崔西·奥斯汀(两位均是已退役的大满贯冠军得主)有位置看球,现场保安请走了我旁边两位日本观众。”这段小花絮被第二天出版的《卫报》冠上了“台法丑闻”的标题。
“我已经厌倦了这场比赛,”约翰·麦肯罗开玩笑道,“对精神和肉体来说这都是 巨大的考验,我认为大满贯的决胜盘规则应该修改一下。是的,这场比赛无比伟大,他们打破了所有神奇的纪录,但他们也有极限,比赛也需要有个限度。我更愿意在决胜盘6-6时打抢七,但事实就是如此,你必须比别人领先两局才能获胜。这也是网球能够促生如此神奇比赛的原因。”
“我根本没有机会感觉到累。”主裁Lahyani称自己的神经一直被这场紧凑的比赛所牵动着,“我将其归功于选手的惊人表现,他们的精力太令人叹为观止了。”
周四的马胡已经冷静的像一位法式默片的演员,他开始试图不耗费过多精力在除击球外的其它方面。不过美国巨人伊斯内尔则还是在打丢球后不断的自言自语,他的教练Craig Boynton在场边用精神喊话来激励这位美国重炮手。Boynton在接受采访时表示伊斯内尔曾在前一天晚上“神志不清”了二十分钟。一个小时后,比分如常般累积到69-68,马胡在发球局中15比0领先。这时马胡正手击球出界,15平;接着筋疲力尽的马胡试图放小球时挂网,15-30;法国人并没有放弃,再次用他招牌式的截击将比分扳平;只是在那之后,高卢战士连输两分,将胜利拱手相让,似乎今天伊斯内尔高昂的精神态度的确起效了。
伊斯内尔庆祝胜利时用背部支撑蹬向天空的动作,将比分定格在了70-68。此时距周二这场比赛正式打响已经46小时39分钟。这最长的一天足以让隔网相对的两人铭记一生,同时这宏伟的史诗之战令两人的名字必将被网球界载入史册。
“这是意志的胜利,我在意志上压倒了他。”伊斯内尔在比赛结束后说,“这场比赛已经腐臭了,有人必须得输掉。”
“这太痛苦了。”马胡在简短发言之后直接瘫坐在座椅上,并用毛巾盖住了头,“但我们在最伟大的赛事,打了一场最伟大的比赛。”
赛后他们和主裁被要求在历史性的比分板前合影留念,显然马胡的表情是苦涩的,他此刻只想早点回休息室躺下,而伊斯内尔则可以永远将这张照片放在自己相册的第一页。
没有硝烟,没有炮火,但都毫不影响这场网球诺曼底战役的伟大,以下的数字证明了一切。
单是第五盘比赛就进行了8小时11分钟,整场比赛的耗时更是高达11小时零5分钟,经历180个发球局、2,198拍击球、980个发球分,双方总共轰出216记ace,400个制胜分,发球前拍球2576次,连局间休息时间都达到1小时24分钟。总得分上,马胡的502分还多于胜者伊斯内尔的478分,比赛总共消耗掉121个比赛用球,饮用掉50升运动饮料,排出了20升的汗水,汗湿更换了12条毛巾,16,000大卡的能量消耗。伊斯内尔三天吃掉了12条能量棒,更换了6把球拍,BBC2这场比赛的巅峰观看人数是417万人次,这场比赛全世界的下注额是1,100万英镑。赛后JohnIsner在google可搜索到页面为11,600,000个,而大满贯得主Novak Djokovic的页面数量的为2,130,000个,相差5倍之多。
“在历史事件面前,我们都是旁观者,所以我选择用记录的口吻来讲述一切。”
——尼利厄斯·瑞恩《最长的一天》