深圳市委书记黄丽满最近透露,在深圳“十五”计划纲要中制定的42项基本现代化指标体系,将有23项指标难以在2005年如期完成。毋庸讳言,深圳勇于承认“难以如期实现”的背后,是在当初制定这一时间表时,因为过于急迫等原因,以致做出了失之科学的判断。然而,还有许多地方,也进行了 Huang Liman, secretary of the Shenzhen Municipal CPC Committee, recently disclosed that in the 42 basic modernization indicator systems set forth in the “10th Five-Year Plan” for Shenzhen, 23 indicators will be difficult to be completed by 2005. Needless to say, behind Shenzhen’s courage in admitting “it is hard to come true on schedule”, it made a scientific judgment when it was originally formulated because of such reasons as being overly urgent. However, there are many other places that have also taken place