论文部分内容阅读
那是夏天的正午,我站在菜园边上,无意间向山沟里望去,眼睛突然一亮,见一个女孩匆匆走来。雪白的衬衣,蓝裤子。她眼睛像电影里的王芳,圆圆的,亮亮的;也梳着王芳那样的辫子。但那嘴比王芳的好看,翘翘的嘴角,似笑非笑。因是走路的关系,她脸色微红,泛出桃色。我真的看呆了,那是我见到的最漂亮的女孩,让人怦然心动。那年我15岁,正上中学。过了数月,或者是半年,我去表嫂家。一进屋,就愣住了,我在菜园边见到的那个女孩,就坐在表嫂家的炕
It was noon in the summer. I stood by the vegetable garden and inadvertently looked into the gully. My eyes suddenly brightened and I saw a girl hurrying along. White shirt, blue pants. Her eyes are like Wang Fang in the movie. They are round and bright. They also comb like Wang Fang. But that mouth is better than Wang Fang’s. The upturned lips are like laughing. Because of the walking relationship, her face was reddish and pink in color. I really watched it. It was the most beautiful girl I saw. I was 15 years old that year and was attending secondary school. After several months, or six months, I went to the table. As soon as I entered the house, I was stunned. The girl I saw at the vegetable garden sat at the table.