论文部分内容阅读
人生是个积累的过程,你总会有摔倒,即使跌倒了,你也要懂得抓一把沙子在手里。——美国《财富》杂志推出的2003年全球40岁以下40位富豪的排行榜。中国内地有6位榜上有名,网易创始人丁磊位居第14位。在2003年的《福布斯》中国百富榜中.丁磊以持有网易公司58.5%的股份(当前市值约合人民币76亿元)。位居2003年福布斯中国富豪榜第一名。但丁磊依然过着简朴的生活,据说,他一个月的生活开支很少超过4000元。
Life is a process of accumulation. You always fall. Even if you fall, you also need to know how to grab a handful of sand in your hand. - US Fortune magazine launched in 2003 the world’s 40-year-old under 40 rich list. There are 6 standings in Mainland China and Ding Lei, the founder of NetEase, ranks 14th. In 2003, “Forbes” China Rich List. Ding Lei to hold 58.5% stake in Netease (the current market capitalization of about 7.6 billion yuan). In 2003 Forbes China Rich List first place. But Dan Ding still live a simple life, it is said that his monthly living expenses rarely exceed 4,000 yuan.