本文认为在我国加入世界贸易组织 (WTO)以后 ,新的世界贸易规则必将对我国社会经济生活的各个方面产生重大影响 ,毫无疑问 ,这也将影响到我国的民事审判工作。就民事审判制度而言 ,建立一个更加科学和符合现实需要的民事审判体系以及完善这个体系 ,将对我们今后的民事审判工作及法学理论研究工作产生重要影响。 This article argues that after China’s accession to the World Trade Organization (WTO), the new rules of world trade will have a significant impact on all aspects of China’s social and economic life. There is no doubt that this will also affect our country’s civil trial work. As far as the civil trial system is concerned, establishing a civil trial system that is more scientific and realistic and needs perfecting the system will have a significant impact on our future civil trial work and the study of legal theory.