论文部分内容阅读
医药科技类英语涉及医药、生产、生活与科研等各领域。其词汇上的特点为：多使用专业术语和缩略语，普通英语词汇被赋予专业意义；句法上的特点为：多长句或复合句，反映其叙述的真实性和准确性。探讨目的论的三原则一目的原则、忠实原则与连贯原则对医药类科技英语汉译实践活动的指导作用。
目的论对医药科技类英语汉译的指导作用
【摘 要】
：
医药科技类英语涉及医药、生产、生活与科研等各领域。其词汇上的特点为：多使用专业术语和缩略语，普通英语词汇被赋予专业意义；句法上的特点为：多长句或复合句，反映其叙述的真实性
【机 构】
：
广西师范大学外国语学院
【出 处】
：
黑龙江生态工程职业学院学报
【发表日期】
：
2017年4期
其他文献
明清时期出现的乌有园记是一类独特的园记文,其以园记散文的形式描绘作者想象虚构的纸上园林。乌有园林的命名寄意幽远,或点明“虚幻”、“乌有”等价值意义,或直陈园主的精
公共文化服务隶属于国家治理体系的有机整体,构成了我国顶层设计的重要治理面向。公共文化服务的“软治理”工具是国家治理现代化的重要抓手,文化秩序是文化“软治理”形态的
在经济全球化浪潮下,我国对外贸易发展速度相对较快,且外贸依存度逐渐提高,对我国未来经济发展产生重要影响。根据相关调查显示,2014年,我国外贸依存度高达70.13%;2015年,人
<正>1933年10月,国民党向红军各根据地发动了大规模的第5次"围剿"行动。由于"左"倾错误的影响,红军第5次反"围剿"失利,革命武装力量遭受重大损失。为了保存革命力量,以便进一
论文基于线性码提出了一个非交互的可验证秘密分享方案,利用线性码的一致校验矩阵来验证每一个秘密分享者从秘密分配者Dealer处所获得子秘密的合法性,各子秘密拥有者独立验证
电极位置在电渣炉大型深距离结晶器熔铸过程中具有关键作用。采用编码器、可编程控制器、工控机组成电极位置的自动检测与控制系统,实时监测电极位置。运用组态软件构建人机
随着改革开放的不断深入，人们的思维模式呈现了多元化的状态，人们的婚恋观也随之发生了变化。“婚外恋”现象在当前呈现出逐渐增多的趋势。这一现象引起了社会各界的广泛关注。
利用ProCAST软件对某铝合金轮毂产品进行低压铸造数值模拟,运算后得到了轮毂铸件的铸造残余应力,通过开发的接口程序分别把轮毂铸件的有限元网格的节点信息、单元信息和各节
DIY设计思潮是近二十年来出现的新兴设计思潮,它属于众多的后现代主义设计思潮的一支,它的理念曾对于世界上许多著名的现代设计作品的诞生产生过积极的促进作用。它主张平和
震惊世界的"9·11"事件发生之后,恐怖主义引起最广泛的关注.据有关机构统计,1970～1979年,全球在恐怖活动中丧生的人数为4000余人,年均400余人.而2001年9月11日一天之内,在