试论日语中的“転成词”——兼谈品词的转变规律

来源 :日语学习与研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jonquil1981
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在日语各种品词中都有很多因词性转变而构成的“転成语”(一般译为转成词、或转词),对此日本出版的各种词典的解释是:学研国语大辞典的说明:“语他品词语。连用形転成名词”。角川国语辞典是“语意味、用法,他品词语転。”日本国语大辞典(小学馆出版、20卷本)的解释是“転成経语。本来文法上特性失,他品词性质 There are a lot of “転 idioms” (usually translated into words or transliteration) made up of parts of speech in various Japanese words and phrases. The explanations of various Japanese-published dictionaries are as follows: Description: “Words of other products. Use form 転 into a noun.” Kadokawa Mandarin Dictionary is a “language meaning, usage, his product words 転.” Japanese Dictionary (Shogakukan Publishing, 20 volumes) explanation is "転 into 経 language.
其他文献
我厂在制造三等分丝锥时,在淬火后,磨外径及磨丝 扣时,由于没有工具测量,而发生了困难。采用千分尺 及三丝根本不可能量出它们的正确尺寸,因为没有中心 点,所以也无法测 量。
继1956年末在北京、上海等地展出的日本商品展览会,今年二、三月将分别在广州(2月1日)和武汉(3月28)举行,各处展出的时间预期向三个星期。 由于去年7月日本部分商品又摆脱了
请完整填写以下表格并依照您参加的地点分别传真至010-82357284或021-64697155。我处将在收到您的报名表格7天内通过电邮/传真方式向您确认。 **请注意,特许公司有权拒绝非
催化剂的耐硫性能在催化反应的研究中是十分重要的。Tsai等曾对铂、钯等贵金属催化剂的耐硫性进行了研究,并用Auger电子能谱测定了不同反应条件下硫在催化剂上所处的状态。
■每月评论(Commentary)01新世纪生态建设的壮举本刊评论员■本刊特稿(Special)03扎扎实实做好天然林资源保护工程实施的各项工作周生贤■特别报道(Perspective)11西南东北看“天保”■厅
河南省商丘市国有民权林场地处黄河故道腹地,民权县境内,陇海铁路、 310国道、郑徐高速公路贯穿全境,地理位置优越。她始建于 1952年,经营面积 4600公顷,有林地面积 3133公顷,水面
SONY 的家庭影院功放在日、欧、美市场一直占据有重要的地位,而在国内市场则仍处于起步阶段。虽说如此,SONY 还是将适合中国市场销售的多款产品引入国内,其中的 STR-DB790更
激光作为一种新兴的科学技术,正在飞速发展,已达到较高的水平。由于激光具有极好的特性而被广泛用于许多科学技术领域。同样,激光在化学中亦显示出诱人的应用可能性,为建立
应用光散射测定高聚物分子量的方法至今已有30多年的历史,这是测定高聚物重均分子量比较好的、测定范围比较宽的方法。虽然,这是一个已被广泛应用的测定方法,但在实验技术上
在探矿钻井或水文地质勘探钻井中抽水时,往往要降低几次水头求得平均涌水量值。水位资料的取得要下专用观测管进行水位观测,这样会花费不少人力、物力和财力,同时也要增加工