对于扩大内需我们还没有改变就事论事和零打碎敲式的工作思路,扩大消费的长效机制还远没有建立起来,扩大消费的政策效果也不够理想。现实表明,建立起扩大消费的长效机制是更为根本的,这是中国经济可持续发展的制度性保证。建立消费需求的长效机制,就是要做到使消费者“有钱可消费、有钱敢消费、有钱方便消费”:一是要建立居民收入增长机制;二是要完善社会保障机制;三是要规范市场运行机制;四是要健全消费环境保证机制。 For expanding domestic demand, we have not changed the work items and the ideas of a piecemeal work. The long-term mechanism for expanding consumption is far from established. The policy effect of expanding consumption is not satisfactory. The reality shows that the establishment of a long-term mechanism for expanding consumption is more fundamental. This is an institutional guarantee for the sustainable development of China’s economy. The establishment of a long-term mechanism of consumer demand, is to make consumers “rich to consume, rich dare to consume, easy to spend money ”: First, to establish a resident income growth mechanism; second is to improve the social security mechanism ; Third, to standardize the market operation mechanism; Fourth, we must improve the consumer environment assurance mechanism.