论文部分内容阅读
公示语及其翻译日渐成为人们关注的重点，随着我国走向国际化，汉语公示语英译也成为必修课程之一。本文通过对比分析汉英公示语的异同，利用“目的论”翻译理论，分析归纳相应的翻译策略。
汉英公示语对比及其翻译策略
【摘 要】
：
公示语及其翻译日渐成为人们关注的重点，随着我国走向国际化，汉语公示语英译也成为必修课程之一。本文通过对比分析汉英公示语的异同，利用“目的论”翻译理论，分析归纳相应的翻译
【机 构】
：
华中师范大学教育学院
【出 处】
：
教育界：高等教育研究
【发表日期】
：
2011年6期
其他文献
武汉科技大学城市学院 【摘要】在国家鼓励创新创业的背景下，高等院校为了培养学生的创新意识及创业能力，积极开展了“大学生创新创业课外活动”。文章分析了大学生在“大学生创新创业课外活动”中的问题，在此基础上，提出了设置专门针对“大学生创新创业课外活动”的课程，以帮助大学生更多更好地参与该项活动，从而培养大学生创新创业意识和实践能力。 【关键词】大学创新创业课外活动；问题；课程设置 创新创业是当今
文章主要从五个方面对刘仙洲的机械史学治学思想进行了一系列的评价，同时对后世继承刘仙洲思想的两部专著进行了简单的介绍，初步评述了机械学家和机械工程教育家刘仙洲对中国古
目的：探讨乳腺癌保乳术后调强放疗的近期疗效及并发症。方法：对21例乳腺癌保乳术后患者应用NOMOUS公司的PEACOCK系统进行了调强放射治疗，平均随访13个月。结果：全部病例无1例局部
【摘要】成人教育与普通教育在学习目标、学习内容、学习周期、学习过程、学习方法、师资要求及师生关系等方面有着很大的差别。分析成人的学习特点，探索成人教育的一般特征是
期刊