论文部分内容阅读
克东县委领导爱国卫生运动的经验很好,各地应该认真的研究和推广。几年来,克东县的爱国卫生运动成就是显著的。他们的主要经验是:各级党委都加强了结卫生工作的领导,坚持政治挂帅,大搞群众运动;在运动中不断提出新的要求,新的内容;以“卫生为生产、生产讲卫生”为指导思想,结合生产,统筹安排;培养典型,树立标兵,以点带面,点面结合,全面开花,从而使爱国卫生运动不断提高,不断巩固,不断发展。开展爱国卫生运动是一项重要的政治任务,是社会主义建设的不可缺少的组成部分。卫生工作必须贯彻防重于治的精神,使之经常化,并应限期消除各种危害人民的地方病。克东县的经验,有力地证明了卫生工作是一件有利于生产,有利于工作,有利于学习,有利于增强我国人民的体质,具有移风易俗、改造世界的意的大事。同时也充分时证明了,搞好卫生工作并没有什么了不得的困难,事在人为,只要各级党委都加以重视,认真地抓,结合生产,统一安排,大稿群众运动,把老入、小孩青年、壮年、教员、学生、男子、女子、都充分发动起来,医药卫生人员当好哨兵作好技术指导,卫生工作是完全可以搞好的。目前天气转暖,四害(老鼠、臭虫、苍蝇、蚊子、)开始繁殖,是疾病易于发生的季节,各地党委必须立即抓紧布置,抓紧总结经验,抓紧检查、竞赛、评比,迅速掀起爱国卫生运动的高潮,下决心在以消灭四害为中心的爱国卫生运动中,作出显著的成绩来。1960年4月4日
The experience of leading the Patriotic Health Campaign in Kedong County is very good and should be carefully studied and popularized everywhere. In recent years, the achievement of Patriotic Health Campaign in Kedong County has been remarkable. Their main experience is that party committees at all levels have strengthened their leadership over health work, insisted on political command and the mass movement; constantly put forward new requirements and new contents during the campaign; and “taking health as production and hygiene” as Guiding ideology and combining production with overall planning. We should cultivate typical and establish a pacesetter with a combination of point and surface and a full blossom so that the patriotic health campaign will continuously improve, continue to consolidate and develop continuously. To carry out patriotic health campaigns is an important political task and an indispensable part of socialist construction. Health work must be carried out in an anti-dictatorial spirit and be routineized. Various endemic diseases endangering the people should be eliminated on a scheduled basis. The experience of Kedong County proves that health work is a major event that is conducive to production, is conducive to work, is conducive to learning, is conducive to enhancing the physique of our people, has the potential of changing culture and changing the world. At the same time, it also proves that there are no hardships to do a good job in sanitation work. The human affairs are as long as the party committees at all levels attach importance to and conscientiously grasps the mass movement of mass production and unification, , Prime of life, teachers, students, men and women are fully mobilized, medical and health personnel as good sentry technical guidance, health work is entirely possible to do a good job. The current warming weather, four pests (mice, bugs, flies, mosquitoes,) began to reproduce, is prone to disease season, local Party committees must immediately lay emphasis on layout, pay close attention to experience, pay close attention to inspection, competitions, appraisal, quickly set off Patriotic Health Campaign Climax, and determined to make remarkable achievements in the patriotic health campaign centered on the elimination of the four victims. April 4, 1960