海峡两岸同源异形电脑术语辨析(之十)

来源 :术语标准化与信息技术 | 被引量 : 0次 | 上传用户:woaijiekexun
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
DifferentiationandAnalysisofComputerTermswiththeSameOriginsbutinDifferentFormsUsedinDifferentSidesoftheTaiwanStraits(10)0125—2[英文原形]:AssociativeMemory[大陆译名]:内容定址存储器,相联存储器[港台译名]:关联记忆器0125-3[英文原形]:AuxiliaryStorage[大 Differentiation and Analysis of ComputerTermswiththeSameOriginsbutinDifferentFormsUsedinDifferentSidesoftheTaiwanStraits (10) 0125-2 [English prototype]: AssociativeMemory [Continental Translation]: content addressing memory, associative memory [Associated Memory 0125-3] [English prototype]: AuxiliaryStorage [large
其他文献
大凡到过塞浦路斯旅游的人,无不为出租车司机那不整的仪表叹为观止。有的十指全部戴着金灿灿的戒指,磕得方向盘当当响,让乘车者十分心烦:有的脖子上挂着拇指粗的长项链,在乘
站在高耸的水利航运大厦环顾:宽阔的外环线上车水马龙,一派繁忙;不远处外高桥港区塔吊林立,成排的集装箱整装待发;外环运河像一条玉带环绕其间,清波荡漾……与笔者在一起的,
“《上海市道路运输管理条例》是本市道路运输管理的第一部地方性法规。这部条例于1996年1月26日经市十届人大第二十五次常委会会议通过,1996年5月1日起实施。九年来,法规对
人在20岁左右时的视力(包括戴眼镜时的矫正视力)是一生中最敏锐的时期。过了45岁以后视力开始呈逐渐下降趋势。有调查显示,60岁以上老年人每增长10岁,视力平均下降0.2左右,盲
2006年12月13日。这一天,在世界上许多地方被称为“圣卢西亚日”,是纪念光明和希望之神的一个日子。这一天,又似乎注定是要让全世界6亿5千万残疾人记住的日子。在这一天,拥有
国家工作人员与亲属共同受贿,已经成为新时期腐败犯罪的稳定形式,与腐败的“高压”、“高发”有直接关系。引进《反腐败法》第二十八条,推定工作人员与亲属共同受贿犯罪的故
摘 要  我们在写作中,要去观察生活,体验生活,认识生活,理解生活。但现实情况并不乐观,大部分学生对生活并没有很深刻的感受,对于学生来说,课本才是最好的写作范本,因为它能够更好地反映真实生活,指导学生通过学习去感受生活的真、善、美、豐富多彩的语言,去更好的写作。同时,要注意学生的写作心理,培养学生积极的写作心理,让学生更好的感受生活。  【关键词】写作感受生活;真、善、美;写作心理  在进行写作教
据国外媒体报道,罗马尼亚的科学家制成的人造血液,有一天将能用在人类身上,而且不会产生任何副作用。这种血液由水、盐和一种名为蚯蚓血红蛋白的蛋白质组成,蚯蚓血红蛋白是从
论述了我国当前自然资源的管理状况,提出了自然资源实行商品化管理的设想及应解决的几方面问题。 The present state of natural resources management in our country is e
系统地介绍了森林资源监测的性质、作用、任务、方法、手段、分类以及森林资源监测工作的开发和与其他工作的关系。 This paper systematically introduces the nature, fun