论文部分内容阅读
近十几年来,我国在对外贸易中实行代理制,我们一般称之为外贸代理制。它是指具有外贸经营权的企业接受其他单位或个人的委托,在授权范围内代理进出口业务,并收取约定代理费的法律行为。根据代理人凭借的名义,外贸代理主要可分为两种:一是直接形式的外贸代理,是指外贸经营者在批准的经营范围内,依照国家有关规定,受被代理人委托,以被代理人的名义同外商签订进出口合同,代理从事外贸业务。在这种直接外贸代理中,被代理人也系外贸经营者,自身亦具有进出口权,可以直接从事进出口业务。
In the past decade or so, our country has practiced the agency system in foreign trade. We generally call it the agency system for foreign trade. It refers to the enterprises that have the right of foreign trade to accept the entrustment of other units or individuals, and act as agents for the import and export business within the scope of authorization, and collect the legal act of agreeing agency fees. According to the name of the agent in the name of foreign trade agents can be divided into two main types: First, the direct form of foreign trade agency refers to the foreign trade operators in the approved business scope, in accordance with relevant state regulations, entrusted by the agents to be agents The name of the people with the import and export contracts signed, acting in foreign trade business. In this kind of direct foreign trade agency, an agent is also a foreign trade manager, which also has import and export rights and can directly engage in import and export business.