论文部分内容阅读
本文首先阐述了计算机辅助翻译的概念和用途,然后从译前准备、译中控制、译后校正三个方面论证了其在译文质量控制中的重要意义,最后讨论了一些不足之处。
计算机辅助翻译对译文质量的影响研究
【摘 要】
：
本文首先阐述了计算机辅助翻译的概念和用途,然后从译前准备、译中控制、译后校正三个方面论证了其在译文质量控制中的重要意义,最后讨论了一些不足之处。
【机 构】
：
北京大学
【出 处】
：
湖南城市学院学报(自然科学版)
【发表日期】
：
2015年03期
其他文献
目的:探讨膀胱癌患者尿脱落细胞微卫星不稳定性及临床意义.方法:将42例患者尿液标本经适当处理后,采用PCR-PAGE-银染方法检测尿脱落细胞中微卫星不稳定性的情况,分析其与临床
空气净化是隧道施工重要一环,传统机械式通风由于隧道过长、通风布置不合理、风压不足以及施工企业追求利润等原因,隧道内粉尘净化速率过慢,施工人员经常超标进场作业,严重影
"互联网+"模式的迅速发展及在各行业的逐步渗透,为农村电子商务发展提供了新的助力,农村电子商务已逐渐成为农民就业、增收、脱贫致富的新型产业。随着农村互联网技术的普及,
调查采取问卷测量法,选取湛江市967名高一、高二学生为被试,考察了高中语文学困生与学优生的学习策略之间的差异。结果表明:高中语文学困生与学优生的学习策略及其各分维度发
<正>浙江省温州市有一家专门生产LED灯具的企业(这里称之为A公司),其从事外贸业务已有多年,产品在欧洲市场很受欢迎。2005年6月通过一个偶然机会认识了美国一家名为希斯洛普
府南河生态公园位于成都市内的府河边,是世界上第一座城市的综合性环境教育公园。从1997年春天活水公园破土动工,到目前工程初步完成,投资达3000万元人民币。本文以成都府南
通过调查分析,提出将湖南原 生乡土树种中具有较好观赏功能、 生态功能和文化功能,但尚未普遍 利用的22个树种开发应用于园林景 观之中,并分别按乔木、灌木、藤本 三大类简述
人类利用太阳,地磁及其他天体进行导航已有数千年历史,随着上世纪70年代GPS的出现,卫星导航开启了人类导航的新篇章。在互联网迅猛发展的带动下,基于卫星导航的应用和产品层
本文通过实例分析,探讨焦点解决短期心理疗法在作业拖沓问题上的应用,强调实践性和可操作性,以正向的、朝向未来的、朝向目标的积极态度,寻找个案的成功经验,从小步的改变做