切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
中日同形词的比较和研究(一)
中日同形词的比较和研究(一)
来源 :科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xunzhaogancao
【摘 要】
:
同形词在日语词汇学习中占据着重要的地位,但其既有相同之处又有区别,对于母语是汉语的我们而言,往往因受到母语影响而出现望文生义等,以致在使用的过程中误用甚至错用.本文
【作 者】
:
李会歌
李会歌
【机 构】
:
西安外事学院外国语学院日语系
【出 处】
:
科技信息
【发表日期】
:
2004年期
【关键词】
:
同形词
异义
误用错用
研究说明
差异
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
同形词在日语词汇学习中占据着重要的地位,但其既有相同之处又有区别,对于母语是汉语的我们而言,往往因受到母语影响而出现望文生义等,以致在使用的过程中误用甚至错用.本文试以日语中的一部分中日同形词为例,分析其在日语和汉语中各自不同意义,并结合相关的用法用例,进行比较和分析.
其他文献
打造“三务”公开信息直通车建设阳光和谐幸福新农村
加强农村集体资金、资产、资源(以下简称“三资”)管理,实行党务、政务、村务(以下简称“三务”)公开,是夯实农村基层组织、加快农村发展的必然要求,是创新基层社会管理、促进农村和
期刊
公开信息
新农村
和谐幸福
直通车
基层社会管理
阳光
农村基层组织
党风廉政建设
青岛啤酒 中国名片,世界语言
“青岛啤酒”已不仅仅是一种饮品,它的文化含义和品牌价值早已超越了实体本身,而成为世界了解中国,中国走向世界的一张名片。
期刊
世界语言
青岛啤酒
中国
名片
品牌价值
文化含义
关注差异建模导学——谈合作学习在大学外语教学中的运用
合作学习是任务型教学模式下的一种卓有成效的教学方式。本文阐述了合作学习应用于大学外语教学的背景和理论依据,提出了利用学生差异,实施建模导学、分组合作学习的原则、模
期刊
外语教学
合作学习
模式
方法
亚马逊帝国6课成功学
他,贝佐斯(JeffreyBezos),是全球最大线上零售商亚马逊(Amazon)的创办人。
期刊
亚马逊
成功学
帝国
贝佐斯
创办人
零售商
论汉英成语典故互译中文化意向的等值传达
英汉两种语言各拥有大量形象生动、意蕴隽永的成语和典故等表达法.虽形式短小精悍,但恰当运用却能增加语言表达力. 然从互译角度来说,分属汉藏、印欧语系而造成所使用文化意
期刊
成语典故
文化意象
翻译方法
idioms and allusions
cultural images
translation approaches
多媒体辅助作文教学探索与实践
运用多媒体辅助作文教学探索与实践:分层设置写作目标;设计切合学生实际的作文资料库,;写作方式多样化;作文评改个别化.从而有效地提高了作文课堂教学效率.
期刊
多媒体辅助
作文教学
探索与实践
预制语块在英语听力教学中的作用和启示
本文首先介绍了预制语块的概念及分类,然后着重论述了预制语块在英语听力理解中的作用,以及预制语块在英语听力教学中的启示.
期刊
预制语块
英语听力教学
作用
启示
浅谈塞尔的间接言语行为理论
奥斯汀的言语行为理论具有建设性意义,但其理论仍待后人的进一步研究.作为奥斯汀的学生,塞尔在奥斯汀的理论基础上首先提出间接言语行为现象.本文在前人研究成果的基础上,概
期刊
间接言语行为
塞尔
以言行事行为
字面意义
话语意义
从《祝福》看数字在写作中的运用
表现了祥林嫂一生的悲剧命运,并揭示了其悲剧命运的外在性根源,为了使得故事真实可感,主题鲜明突出,作者采取了一系列的数字来表达,使得主题具体清晰,鲜明突出,真实可信,从而
期刊
《祝福》
主题
数字
具体化
广告语体中的复辞与审美
复辞辞格主要有三种形式:复辞项两两相连的接连式,复辞项两两相隔的间隔式,复辞项两两相隔的嵌复式。广告中主要有意义、词性不变而连接不同成分的间隔式复辞和嵌复式复辞。
期刊
广告
语体
复辞
审美
与本文相关的学术论文