论文部分内容阅读
根据一九五一年七月的中匈文化合作协定,我们的兄弟国家——匈牙利,在今年春天派遣了一支庞大的发术队伍,跋涉了一万六千公里,前来我国表演。截至目前为止,它已经在我国演出了二十余场。演出地方有北京、南京、上海、杭州等城市;演出的场所除正式的剧场外,有露天舞台、大体育场、人民广场、工厂、学校等;观众有工人弟兄、人民解放军、归国志愿军、青年学生、机关干部、城郊农民、文艺界、工商界以及参加中国五一节观礼和参加国际四大名人纪念的各国外宾们。每次的演出,都受到了观众们热烈的欢迎。总计观众的数目达二十余万人。
According to the Sino-Hungarian cultural cooperation agreement in July 1951, our fraternal country, Hungary, dispatched a huge troop of troops to this spring to travel for a total of 16,000 kilometers and come to perform in our country. So far, it has performed in China for more than twenty games. There are venues such as Beijing, Nanjing, Shanghai and Hangzhou. The venues for performances are open-air stage, stadium, People’s Square, factories, schools, etc. The audience includes workers’ brothers, People’s Liberation Army, returned volunteers and youth Students, cadres of organs, suburban peasants, literary and art circles, business communities, foreign guests from all over the world attending the May Day ceremonies and attending the celebrations of the four major international celebrities. Each performance, have been warmly welcomed by the audience. The total number of viewers amounted to more than 200,000 people.