【摘 要】
：
南方老城多由民居建筑组成,零散分布与建构重复大大削弱了它作为“城市记忆”的分量,再加上与现有生活的脱节与疏离,在改造过程中总是缺少堂而皇之被保留的理由。而当地年轻
论文部分内容阅读
南方老城多由民居建筑组成,零散分布与建构重复大大削弱了它作为“城市记忆”的分量,再加上与现有生活的脱节与疏离,在改造过程中总是缺少堂而皇之被保留的理由。而当地年轻的改造团队身上,恰好带有那种积极勇敢、蓬勃向上的沿海城市性格,他们的参与,使得老城区脱离了仅仅作为“记忆”的标签化身份,注入了欣欣向荣的新鲜血液。
The old southern city is mostly composed of residential buildings. The scattered distribution and construction duplication greatly weakened its weight as the “city memory”. In addition, it is always disconnected with the existing life and estranged from it. The reason The local young transformation team, just with the kind of active and courageous, vigorous coastal city character, their participation, the old town from the mere “memory” of the label of identity, into the thriving new blood .
其他文献
第八十一式06①＿＿与第三十式动作同（图1）。右腿变实，左脚向后向西南退一步变实成仆步，右脚脚尖翘起，左手向左向上划圆弧到左额前，右手变立掌下按至右膝内侧。眼视右脚尖方向（图2）。第八
2001年2月2日《联合日报》所刊《白崇禧与我党的秘密交往》中说道:“1939年12月,蒋介石掀起第一次反共高潮。首先是阎锡山于1939年底在山西对新四军突然进攻,接
On Februar
美国加紧重新武装日本的计划的主要内容之一就是要把日本的所谓警察后备队进一步变成正规军。日本的吉田反动政府也在秉承其美國主子的這一意图,准备这样去做。共同社东京十
朱部長、各機關首長、各同志、各位先生、全体同學們:今天這個會,是我們湖南最高農業學校建校慶祝大會,我先把這個学校的经过過情形报告一下:湖南全省三千多萬羣衆在積極的
20世纪对人类来说是喜忧参半的世纪。在这个世纪里，人们拥有了发达的科技手段，走出了地球，有了电影、电视、电脑等多种媒介，并且创造了深厚的物质财富，但也是在这个世纪里，人类经历
为贯彻《学校体育工作条例》,研究制定落实《条例》的实施细则,实现学校体育管理的科学化,黄石市教委、体委、教科所联合编制了《普通学校体育评估方案》。我们是从以下几方
中国铁建把从京沪高铁、青藏铁路等项目建设中淬炼出的世界领先技术,引入“一带一路”沿线国家的建设中,让世界分享“中国标准”和“中国装备”。“一带一路”国际合作高峰论
随着高校的不断扩招,各高校为改善教学环境,增加教学设施、扩大学校知名度和影响力,需要不断地增加资金投入。在高校资金来源相对不足的情况下,向银行贷款已成为弥补资金缺口
在巴黎宫,在联合国大会特别政治委员会上,目前正在讨论着美、英、法三国提出的一个提案,这个提案要求在联合国指导下,设立个国际委员会,以便在西德、柏林和德意志民主共和国
我们时常发现有的译文不够味,甚至有的语句似是而非或文理不通。除了其他原因之外,有个很重要的原因,就是对“のだ”的理解和翻译不当。我想举例说明译好“のだ”的重要性,