论文部分内容阅读
由国外研究小组和中国专家分别复原的埃及法老面像存在显著的差别;与此同时,图唐卡门的死亡原因依然没有完全解开。
2005年5月10日,埃及古代文物最高委员会宣布,古埃及著名法老图唐卡门的头像被成功复原,他相貌英俊如同美女。同时研究者宣布,图唐卡门比较确切的死亡原因是骨折后感染。
也就在同一天,中国刑警学院法医学系的刑事相貌研究室也完成了对图唐卡门头像的复原工作。令人意外的是,中国版本的复原像同法国、埃及及美国科研小组的复原结果有着显著的差别。而后三个小组分别复原的结果相互比较接近。
根据简单的逻辑,三个相互接近的版本似乎更为可信;然而,中国版法老复原像的制作者、被称为中国刑事相貌学奠基人的中国刑警学院教授赵成文却说,他制作的法老头像和真人的相似程度会达到90%以上,而法国等科研小组的复原像存在着多处明显的错漏。
CT技术寻找两个答案
图唐卡门大约于公元前1336年至公元前1327年(这个时间一直还存在争议)统治埃及,年仅18岁就去世了。图唐卡门在古埃及历史上本来并没有太高的地位,但现在他却是最著名也是最神秘的埃及法老。他陵墓的发现者、考古学家霍华德·卡特说,图唐卡门一生惟一出色的贡献就是“他死了,并且被埋葬了”——其陵墓的发现成为古代文明对现代人类最彻底的一次震撼。
1922年11月5日,在经过19年的努力后,霍华德·卡特等人终于找到了图唐卡门陵墓的入口。这是世界考古史上最伟大的发现,其中储藏的文物以无可比拟的历史价值使图唐卡门陵墓成为世界十大宝藏之首。而法老的英年早逝、法老诅咒以及众多开挖陵墓的工作人员的离奇死亡,则更为图唐卡门的故事增添了神秘的色彩。
现在,图唐卡门的黄金面具已成为埃及古老文明的重要象征。那么,黄金面具背后那张法老的脸,其原形究竟如何?年轻的法老又因何逝去?多年来,众多图唐卡门迷一直都期待得到答案。
2005年1月初,埃及考古和医学界专家通过CT技术再次为图唐卡门的木乃伊进行体检,从头到脚共为木乃伊拍摄了1700多张照片,主要目的还是寻找他死亡的原因。专家们在随后两个月内通过电脑对这些图片进行了分析。更进一步,依据拍摄的CT片,研究小组欲图复原图唐卡门的生前真面目。
3个模型异曲同工,中国版带来意外
在分析图唐卡门真实死因的同时,来自美国、法国和埃及的3个由艺术家和科学家组成的研究小组,在CT扫描木乃伊得出高解析度照片的基础上,分别制作了年轻法老的面部复原模型。
3个小组各自独立完成的模型在脸部轮廓、眼睛的形状、大小、位置以及头骨的比例上都非常近似,并且和图唐卡门金面具有许多类似之处。其中,法国科学家复原出来的头像最为逼真,面容柔和丰润,鼻子高挺,埃及最高文物委员会主席扎希·哈瓦斯认为它真实还原了这位少年法老的头部和脸部特征。
与此同时,图唐卡门的肖像在中国也完成了“终结版”。此次复原由中国刑警学院首席教授赵成文主持完成。
赵成文告诉本刊记者,对图唐卡门的还原工作,他已准备了多年,收集了各种文字资料和相关图片。今年4月26日,他意外获得法老的CT片图像,随后他就开始了对图唐卡门的研究、复原工作。
从5月1日开始,赵成文前后做了近百张图形,最终做出“终结版”。完成少年图唐卡门的基础图形之后,赵成文又给他披上淡黄色的纱披,同时又做了一幅彩色黄昏背景隐现金字塔和尼罗河的画面。
令人略感意外的是,中国版的图唐卡门与其它三个国家的版本差别非常显著,这从图像的对比可以明显看出。
“他们用的是设备,我们用‘心’去做”
对于这种差别,赵成文表示,自己的作品和实际原形会有90%以上的相似度;而国外的三种版本,均明显存在漏洞——并且,赵成文认为,在古尸复原技术上,中国目前领先于其它国家。
与木乃伊图片作比较测量,赵成文认为国外作的电脑复原图有许多不对的地方。如:头顶部太窄,鼻根较高,鼻头偏大,年龄也偏大。另外,法国版的半侧面图问题更加严重:其后脑突出部分与整个头部的搭配严重不协调,赵成文认为只有婴儿才可能这样,成人如果是这个样子则属于畸形。
“他们采用的是3D软件和螺旋CT技术扫描。这是一种医学设备,利用这种技术,任何人只要经过扫描,很快就可以被绘制出头像,但眼睛是闭着的,也没有颜色,需要进一步作添加颜色等处理。”赵成文跟本刊记者解释,螺旋CT自动摹拟人像有一个通病,就是细节和表情很难逼真。同时,他还解释说,这三个国家的研究小组分别得到类似的结果,原因就是他们采用的是同样的技术和仪器设备。
“我们利用的是另一种技术,原来是用于模拟画像和尸体还原的,主要是为法医在判定一些碎尸案、颅骨案,需要去寻找死者原形的时候提供帮助。从2000年以后,我们开始做古尸还原。应该承认,美国人在CT技术和设备方面比我们要先进。可以说,他们是用设备做的,而我们是用‘心’做的。”
对于中国专家的质疑,埃及文物最高委员会古埃及文物部门的负责人萨布里·阿布德尔-阿齐斯(Sabri Abdel-Aziz)对本刊记者表示,其实提出异议的人很多。“法国人有法国的版本,德国人也复制了德国版的法老头像。我无法说哪一个更像,哪一个对哪一个错,每一个都是想象法老生前形象的尝试。我们所得到的形象更接近于埃及人的特征,但是惟一的问题是他看起来比实际年龄老。我们提供的法老像看起来起码超过了25岁。”
对于赵成文强调用“心”来做复原工作这一点,萨布里表示,他同意人工劳动在复制过程中的重要性,但是也不能忽视科技的成分。
赵成文在解释他有把握取得“90%相似度”时说,他以前多次利用这种复原技术帮助破案,在实际应用中多次验证了自己的技术能够达到这样的相似水平。“现在,出于职业习惯,我看到一个活人时,脑袋里就能够反映出他的骨骼形状,并且还能联想到他父母亲、子女的可能相貌;而看到一具骨骼,也很快在脑袋里描绘出一个活人的形象,与实际情况相差都不会太大。”
据国内一位技术刑警介绍,实际上,在人像复原领域,中国领先于国外一直被看成是赵成文个人的“领先”:他从1972年开始研究至今,在该领域取得了卓越的成就(他著名的作品包括复制马王堆干尸辛追、吴承恩、楼兰干尸、阿尔卑斯山“冰人”等等),但却面临后继无人的状况。
赵成文表示,他计划在完成图唐卡门的侧面图之后,与埃及方面取得联系,以期获得直接看到图唐卡门木乃伊的机会,这样,他将有可能进一步完善自己的作品。
2005年5月10日,埃及古代文物最高委员会宣布,古埃及著名法老图唐卡门的头像被成功复原,他相貌英俊如同美女。同时研究者宣布,图唐卡门比较确切的死亡原因是骨折后感染。
也就在同一天,中国刑警学院法医学系的刑事相貌研究室也完成了对图唐卡门头像的复原工作。令人意外的是,中国版本的复原像同法国、埃及及美国科研小组的复原结果有着显著的差别。而后三个小组分别复原的结果相互比较接近。
根据简单的逻辑,三个相互接近的版本似乎更为可信;然而,中国版法老复原像的制作者、被称为中国刑事相貌学奠基人的中国刑警学院教授赵成文却说,他制作的法老头像和真人的相似程度会达到90%以上,而法国等科研小组的复原像存在着多处明显的错漏。
CT技术寻找两个答案
图唐卡门大约于公元前1336年至公元前1327年(这个时间一直还存在争议)统治埃及,年仅18岁就去世了。图唐卡门在古埃及历史上本来并没有太高的地位,但现在他却是最著名也是最神秘的埃及法老。他陵墓的发现者、考古学家霍华德·卡特说,图唐卡门一生惟一出色的贡献就是“他死了,并且被埋葬了”——其陵墓的发现成为古代文明对现代人类最彻底的一次震撼。
1922年11月5日,在经过19年的努力后,霍华德·卡特等人终于找到了图唐卡门陵墓的入口。这是世界考古史上最伟大的发现,其中储藏的文物以无可比拟的历史价值使图唐卡门陵墓成为世界十大宝藏之首。而法老的英年早逝、法老诅咒以及众多开挖陵墓的工作人员的离奇死亡,则更为图唐卡门的故事增添了神秘的色彩。
现在,图唐卡门的黄金面具已成为埃及古老文明的重要象征。那么,黄金面具背后那张法老的脸,其原形究竟如何?年轻的法老又因何逝去?多年来,众多图唐卡门迷一直都期待得到答案。
2005年1月初,埃及考古和医学界专家通过CT技术再次为图唐卡门的木乃伊进行体检,从头到脚共为木乃伊拍摄了1700多张照片,主要目的还是寻找他死亡的原因。专家们在随后两个月内通过电脑对这些图片进行了分析。更进一步,依据拍摄的CT片,研究小组欲图复原图唐卡门的生前真面目。
3个模型异曲同工,中国版带来意外
在分析图唐卡门真实死因的同时,来自美国、法国和埃及的3个由艺术家和科学家组成的研究小组,在CT扫描木乃伊得出高解析度照片的基础上,分别制作了年轻法老的面部复原模型。
3个小组各自独立完成的模型在脸部轮廓、眼睛的形状、大小、位置以及头骨的比例上都非常近似,并且和图唐卡门金面具有许多类似之处。其中,法国科学家复原出来的头像最为逼真,面容柔和丰润,鼻子高挺,埃及最高文物委员会主席扎希·哈瓦斯认为它真实还原了这位少年法老的头部和脸部特征。
与此同时,图唐卡门的肖像在中国也完成了“终结版”。此次复原由中国刑警学院首席教授赵成文主持完成。
赵成文告诉本刊记者,对图唐卡门的还原工作,他已准备了多年,收集了各种文字资料和相关图片。今年4月26日,他意外获得法老的CT片图像,随后他就开始了对图唐卡门的研究、复原工作。
从5月1日开始,赵成文前后做了近百张图形,最终做出“终结版”。完成少年图唐卡门的基础图形之后,赵成文又给他披上淡黄色的纱披,同时又做了一幅彩色黄昏背景隐现金字塔和尼罗河的画面。
令人略感意外的是,中国版的图唐卡门与其它三个国家的版本差别非常显著,这从图像的对比可以明显看出。
“他们用的是设备,我们用‘心’去做”
对于这种差别,赵成文表示,自己的作品和实际原形会有90%以上的相似度;而国外的三种版本,均明显存在漏洞——并且,赵成文认为,在古尸复原技术上,中国目前领先于其它国家。
与木乃伊图片作比较测量,赵成文认为国外作的电脑复原图有许多不对的地方。如:头顶部太窄,鼻根较高,鼻头偏大,年龄也偏大。另外,法国版的半侧面图问题更加严重:其后脑突出部分与整个头部的搭配严重不协调,赵成文认为只有婴儿才可能这样,成人如果是这个样子则属于畸形。
“他们采用的是3D软件和螺旋CT技术扫描。这是一种医学设备,利用这种技术,任何人只要经过扫描,很快就可以被绘制出头像,但眼睛是闭着的,也没有颜色,需要进一步作添加颜色等处理。”赵成文跟本刊记者解释,螺旋CT自动摹拟人像有一个通病,就是细节和表情很难逼真。同时,他还解释说,这三个国家的研究小组分别得到类似的结果,原因就是他们采用的是同样的技术和仪器设备。
“我们利用的是另一种技术,原来是用于模拟画像和尸体还原的,主要是为法医在判定一些碎尸案、颅骨案,需要去寻找死者原形的时候提供帮助。从2000年以后,我们开始做古尸还原。应该承认,美国人在CT技术和设备方面比我们要先进。可以说,他们是用设备做的,而我们是用‘心’做的。”
对于中国专家的质疑,埃及文物最高委员会古埃及文物部门的负责人萨布里·阿布德尔-阿齐斯(Sabri Abdel-Aziz)对本刊记者表示,其实提出异议的人很多。“法国人有法国的版本,德国人也复制了德国版的法老头像。我无法说哪一个更像,哪一个对哪一个错,每一个都是想象法老生前形象的尝试。我们所得到的形象更接近于埃及人的特征,但是惟一的问题是他看起来比实际年龄老。我们提供的法老像看起来起码超过了25岁。”
对于赵成文强调用“心”来做复原工作这一点,萨布里表示,他同意人工劳动在复制过程中的重要性,但是也不能忽视科技的成分。
赵成文在解释他有把握取得“90%相似度”时说,他以前多次利用这种复原技术帮助破案,在实际应用中多次验证了自己的技术能够达到这样的相似水平。“现在,出于职业习惯,我看到一个活人时,脑袋里就能够反映出他的骨骼形状,并且还能联想到他父母亲、子女的可能相貌;而看到一具骨骼,也很快在脑袋里描绘出一个活人的形象,与实际情况相差都不会太大。”
据国内一位技术刑警介绍,实际上,在人像复原领域,中国领先于国外一直被看成是赵成文个人的“领先”:他从1972年开始研究至今,在该领域取得了卓越的成就(他著名的作品包括复制马王堆干尸辛追、吴承恩、楼兰干尸、阿尔卑斯山“冰人”等等),但却面临后继无人的状况。
赵成文表示,他计划在完成图唐卡门的侧面图之后,与埃及方面取得联系,以期获得直接看到图唐卡门木乃伊的机会,这样,他将有可能进一步完善自己的作品。