切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
论“间”缺失下的翻译
论“间”缺失下的翻译
来源 :河南科技学院学报:社会科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lfh8686806
【摘 要】
:
理性至上对不变始源的追求,将导致交流所需要的"间"在终极意义上的缺失,继而有可能导致以交流为己任的翻译沦为所谓的"不变意义"的"搬运工"和"元语言"的"传声筒",翻译的本体身份由此处
【作 者】
:
赵颖
【机 构】
:
河南科技学院外语系
【出 处】
:
河南科技学院学报:社会科学版
【发表日期】
:
2010年3期
【关键词】
:
理性至上
“间”
翻译
“元语言”
logocentrism
"in-betweenness"
translation
"metalanguage"
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
理性至上对不变始源的追求,将导致交流所需要的"间"在终极意义上的缺失,继而有可能导致以交流为己任的翻译沦为所谓的"不变意义"的"搬运工"和"元语言"的"传声筒",翻译的本体身份由此处于缺失状态。
其他文献
淫羊藿素诱导小鼠胚胎干细胞体外定向分化为神经细胞
目的:采用淫羊藿素(icaritin,ICT)改变小鼠胚胎干细胞(embryonic stem cell,ES细胞)体外培养微环境,论证ICT提高ES细胞体外定向分化为神经细胞的效应。方法:采用拟胚体培养法
期刊
淫羊藿/药理学
神经元
干细胞
细胞
培养的
细胞分化/药物作用
荧光免疫测定
关于统计体制改革的设想
【正】 随着我国政治体制和经济体制改革的开展和深化,统计体制的改革已提到重要的议事日程。目前全国虽有一些地方进行统计体制改革,但尚属不完全的试验。统计理论工作者和
期刊
统计体制改革
统计机构
抽样调查
统计部门
经济体制改革
统计数字
统计指标体系
全面统计报表
统计局
统计工作
新形势下高职院校思想政治教育现状分析与路径探索
新形势下,随着培养高素质技术技能人才使命的日益凸显,围绕高职院校思想政治教育工作的研究和实践也日益深入。基于对山东省某高职院校的调研,发现高职院校思想政治教育工作
期刊
高职院校
思想政治教育
三全育人
higher vocationlal colleges
ideological and political education
高校学生学习成果评估的组织与实施——美国詹姆斯麦迪逊大学案例分析
美国詹姆斯麦迪逊大学(JMU)在高教评估政策压力下启动学生学习成果评估工作,目前已形成了以评估中心为核心,校领导、院系、学生事务部门共同参与的组织架构,评估的内容涉及学
期刊
本科教学评估
质量评价
学生学习成果评估
美国
詹姆斯麦迪逊大学
teaching assessment
quality evaluation
James Ma
论租赁制
【正】 租赁经营是我国近年来在城市改革中发展起来的一种经营形式,采用了国家所有,个人或集体租赁经营的办法,首先是在城市的亏损或微利小型工商企业中试行的。 企业租赁经
期刊
租赁经营
承租人
租赁制
社会主义条件下
经营权
经营者
引进技术设备
中国租赁有限公司
所有权
劳动生产率
一元模式让位于多元体验:文学与技术的博弈
从口头创作、手稿创作、印刷术之下的文学创作,再到现在的电子文本创作,每一次技术条件的变革,不仅使我们生存的外部环境发生变化,而且深深地影响着我们的精神家园。从最初的
期刊
文字与技术
文学发展
技术影响
character and technology
literature development
the influence
当前货币流通状况浅谈
【正】 我国货币流通状况如何?当前“票子”是多了还是少了,这是经济生活中人们普遍关心的一个问题。 “票子”的多少,是指所发行的“票子”和商品价格总额与一定流通速度条
期刊
流通状况
货币流通
货币量
农副产品
商品价格总额
生产责任制
江西省
货币回笼
1981年
储蓄存款
特区经济规律初探
【正】 特区存在着两种不同性质的经济规律体系 由于我国在特区实行特殊的经济政策,使特区的经济成分、经济结构以及活动形式等都发生了明显的变化。 1.在工业总产值中涉外企
期刊
特区经济
经济规律体系
经济政策
经济结构
独资企业
工业总产值
中外合资
经济成分
涉外企业
合营企业
天使曾来过--读《绿拇指男孩》
这是一个趣味盎然的童话故事,它获国际大奖当之无愧。绿拇指男孩是谁?弟嘟----一个拥有金色髯发、蓝色大眼睛的8岁小男孩。绿拇指是指绿色的拇指吗?噢,那你可猜错了。绿拇指,
期刊
国际大奖
趣味盎然
童话故事
拇指
小男孩
职业技术学院“双师型”教师队伍建设中存在的问题及其对策
针对肇庆科技职业技术学院对教学和实训的要求,分析了本院当前建设"双师型"教师队伍过程中所取得的成绩和不足,提出通过提高教师待遇、加强教师培训和完善制度建设的方式加强"双
期刊
职业技术学院
“双师型”
教师队伍
建设
vocational and technical college
double-qualified teacher
与本文相关的学术论文