论文部分内容阅读
1925年3月12日上午9时30分,孙中山先生在北平铁狮子胡同行馆逝世。按照孙中山生前要保留遗体的遗愿,葬仪和棺式仿照苏联的殡殓办法,也要任民众瞻仰遗容。当天上午12时30分,由孙中山之子孙科等数百人,送往协和医院施行防腐手术,因当时技术问题,不久皮肤颜色黯淡变黑,经专家鉴定,不能长期保留瞻仰。经“孙中山先生葬事筹备委员会”决定,改用欧洲铜棺盛殓、土葬。当时苏联赠送的玻璃盖钢棺未运到,暂殓于西式玻璃盖
At 9:30 on March 12, 1925, Mr. Sun Yat-sen died at the Tieling alley pavilion in Peking. In accordance with Sun Yat-sen’s legacy to retain the remains of his predecessor, burial instrument and coffin modeled on the Soviet Union’s funeral arrangements, but also the Ren Ren people resigned to remain. At 12:30 of the same day, hundreds of Sun Yat-sen’s grandchildren and others were sent to Union Medical College for anti-corneal surgery. As a result of the technical problems at that time, the color of the skin was dark and bleak. After being certified by experts, they could not be kept for long. After the “Sun Yat-sen funeral preparatory committee ” decided to switch to the European copper coffin Sheng 殓, burial. At that time, the glass lid of the Soviet Union was not delivered to the glass coffin, temporarily in the Western-style glass cover