【摘 要】
：
每一种语言都有其独特的艺术价值与美感功能,尤其对文学翻译,不同语言背后的艺术价值和美感功能的转换是其研究必不可少的对象。目前,已有学者把文学翻译与接受美学、比较美
【机 构】
：
西北师范大学外国语学院,南昌理工学院外国语学院
论文部分内容阅读
每一种语言都有其独特的艺术价值与美感功能,尤其对文学翻译,不同语言背后的艺术价值和美感功能的转换是其研究必不可少的对象。目前,已有学者把文学翻译与接受美学、比较美学、文艺美学和文化迁移美学这四类美学理论结合做了研究。本文就从这四个视角出发对我国文学翻译美学的发展做一梳理以明其流变,并因翻译的交际性和实践性提出了从交际美学和实践美学这两个新的美学视角研究文学翻译的可能性。
其他文献
随着我国经济的不断发展,各种行业蓬勃兴起。会计专业作为一个理论性和实践性都很强的专业,受到了各行各业的重视,国家也对会计专业做出了一系列的改革。基于微课的翻转课堂
目的探讨诱发哮喘的危险因素。方法以问卷调查法总结2004~2006年河南科技大学第二附属医院儿科哮喘门诊及病房确诊的88例哮喘患儿的易感因素。结果88例中有反复呼吸道感染84
试验用同一批的膨化与未膨化的硬颗粒饲料饲喂湘云鲫 ,试验结果表明 :饲料膨化后 ,试验组ⅠB、ⅡB、ⅢB湘云鲫的瞬时生长率下降了 1 .0 3%～ 1 4.34% ,饲料系数增加了 1 0 .78%
民国时期国立大学数量的增长经历了缓慢成长期(1912-1921)、迅速扩张期(1922-1926)、发展与定型期(1927-1936)、稳步增长期(1937-1949)四个阶段。国立大学的区域分布经历了严
在网络高速发展的今天,大学生成为网络使用者中的巨大群体,但是网络给大学生提供方便的同时也带来了隐患和风险。若大学生因为缺乏网络安全认知,对网络中存在的风险缺乏足够
为优化设计密闭式组织等效正比计数器（TEPC）结构，首先采用Maxwell软件对两种待选结构探测器的电场分布进行了模拟，初步确定出探测器主体为圆柱体加场管的结构。为了考察 TEPC的电
目的探讨童年虐待和应对方式与强迫症的相关性。方法选取60例安徽省精神卫生中心门诊及住院强迫症患者作为研究组,以54例年龄、性别、教育年限匹配的成年人作为对照组,采用儿
教师的激励问题对于电大的可持续发展具有重大意义。目前,电大的教师激励机制仍存在诸多问题,针对近年来电大教师的激励现状及产生的原因,提出了相应的解决措施,从而激发电大
随着我国文化产业朝着泛娱乐化格局扩张,影视、文学、动漫、游戏等文化形态之间出现了不同程度的融合,其大量资本注入影游产业,促成二者紧密发展,追逐市场红利的队伍不断增加
以己二酸(AA)、对苯二甲酸(PTA)、丁二醇(BDO)为单体,合成了聚己二酸丁二醇-co-对苯二甲酸丁二醇酯(PBAT),考察了酯化方式、酯化时间、缩聚温度、稳定剂等关键工艺对合成过程