论文部分内容阅读
如果不是他的姓氏，马克·撒切尔无论是再婚，还是被通缉，人们不会太注意。但他是英国前首相撒切尔夫人的儿子，一切就不一样了。2008年3月29日，赤道几内亚发出了全球通缉令捉拿马克，这个西非国家的总检察长何塞·奥洛·奥博诺气恼地说：“我们有证据，4年前他在我国煽动了一场未遂的政变。可我问过国际刑警组织，没有人知道他现在在哪里。”
话音刚落，英国记者就在西班牙的太阳海岸发现了满不在乎的马克。“我实在不知道赤道几内亚还能拿我怎样。”他拍拍记者的肩膀：“还是说说好事情吧，我结婚了，就在两天前，在英属直布罗陀的一个政府办事处里，是秘密婚礼。”
“撒切尔夫人不知道你再婚？”
“哦，你登报了，她就知道了。”
第二天，马克远在瑞士的姐姐卡罗尔看见了报道，她气急败坏地赶回伦敦陪伴撒切尔夫人：“母亲的身体每况愈下，我这个不争气的弟弟脱不了干系。”
83岁的撒切尔夫人坐在窗前，注视着窗外海德公园的美景。卡罗尔不敢确定，母亲是不是听懂了弟弟的事情。自从2003年父亲丹尼斯·撒切尔去世后，在英国政坛叱咤风云多年的“铁娘子”母亲，开始流露出胆怯和犹豫，记性也越来越差。
5年来，她一直待在海德公园附近切斯特广场的这栋住宅里。她十分孤独，每天早上醒来后，无事可做。从前，她一直坚持为丈夫做早饭，这个习惯从新婚燕尔持续到老，即使贵为首相时也是如此。但现在，没有人来吃她的早饭了。
她只好在自己的餐厅里挂上了丈夫的画像。每—次吃饭时，她坐在画像的对面，和“丈夫”说话。有时候，卡罗尔回家了，她就变得异常高兴，一边吃饭—边不停地说：“女儿，你父亲没有离开我们，你看到他了吗？”
卡罗尔难过地低下头，她握着撒切尔夫人的手，一遍遍向她重复一个事实：“亲爱的妈妈，爸爸再也不会回来了。2D03年，他做完心脏搭桥手术5个月后就去世了。是您把他送到墓地的，您记得吗？那一年他都88岁了，所以您不要难过。”
撒切尔夫人的身子抖了一下，她短暂地清醒过来，像个无助的孩子一样，迷茫地看着女儿，眼里涌上泪水，喃喃自语：“丹尼斯……”这几十年来，她参加了不计其数的竞选和论战，每一回无论胜与败，都有—个全天候的支持者，他就是丹尼斯。没有丹尼斯的陪伴，她不可能做11年的首相。曾经，丹尼斯骄傲地对她说：“我和—个了不起的女人度过了几十年的美好时光，我所能做的一切就是爱和忠诚……”
丧夫之痛占据了撒切尔夫人的心灵。有一天凌晨一点，她突然醒来，穿戴整齐，一袭盛装，要求去墓地看望丈夫。幸好家门前的警卫不让她离开。得知此事后，她有限的几个好朋友赶来家中：“夫人，您需要一个全职看护了。”
性格刚强的撒切尔夫人吵闹起来，坚决不认为自己需要看护。她的朋友只能让步，聘请了一位曾经做过医院护理的高级管家，以防不测。
可惜这样的朋友太少了。在丹尼斯陪她度过的最后一个生日——77岁生日那天，她只收到了区区4张生日卡片。
她心里十分失落，4张可怜的贺卡被仔细地摆放在壁炉台上。年复一年的生日，她望着它们发呆。2005年10月13日是她的80岁生日，她孤寂地坐在壁炉旁，突然有了精神，她告诉卡罗尔，去文华东方酒店订最好的菜式，她要摆80岁寿宴。
卡罗尔吓了一跳，立即操办。650多人前来捧场，英国女王伊丽莎白二世、王储查尔斯、时任首相布莱尔，都匆匆赶来。撒切尔夫人容光焕发——要知道，伊丽莎白二世继位后只参加过一位首相的生日宴会，那就是1996年前首相爱德华·希思举行的80岁寿宴。当女王拥抱撒切尔夫人时，卡罗尔在孀居母亲的脸上捕捉到了难得的笑容。
但这样刻意制造出来的“辉煌”，毕竟是昙花一现。卡罗尔在替母亲整理衣橱时，发现一大堆落上灰尘、没有熨烫的正式套装。“妈妈，您平常穿的衣服呢？”“我平常就穿这些，我永远不会买一件休闲款式的衣服。”她苍老、消瘦，却回答得斩钉截铁。
《星期日泰晤士报》闻讯后叹息道：她的晚年，孤单落寞、没有朋友。
除此之外，疾病在深深困扰着撒切尔夫人。
现在，这位曾宣称自己睡眠时间不超过5小时的女强人，白天也开始靠着躺椅打瞌睡了。2002年，她接连发生了几次轻度中风，留下了记忆力衰退的后遗症——现在，她再也不能读书看报了，因为她读一句忘一句，一条新闻还没看完就忘了开头。她开始焦躁起来，在丹尼斯的病榻前，她还拥有惊人的记忆力，通货膨胀的数据能脱口而出，告诉丈夫。而现在，医生警告她，不要再从事公开演讲活动了。
这对她是莫大的痛苦。
退休以来，她最大的寄托，就是和所有名人一样，接受世界各地的邀请，到处发表演讲。在美国中西部一些地区，人们在介绍她时仍会把她称为“首相”，就像1990年那场逼她辞职的噩梦从来没有发生过一样。她依然保持着英国上议院议员的身份，在一些重要的日子里，她会出现在上议院的会议上。
她满足于这样的生活，感觉到自己仍然活跃在聚光灯下。当时，她很开心地在伦敦东南部萨达克区的道尔维奇购下了一处别墅，准备和丹尼斯在那里度过一个美好幸福的晚年。道尔维奇是伦敦最有名的富人区之一，附近丘陵起伏、湖水清澈、草木茂盛。走在道尔维奇的居民区内，随时都会看到一幢幢18、19世纪的建筑。这里曾居住过许多达官显贵、文人墨客，至今也为英国上层社会所青睐，好莱坞巨星汤姆·克鲁斯、英格兰银行前行长艾迪·乔治都在这里拥有住所。
但她终究搬了家，住进伦敦市中心现在的住所里。原因之一就是，她的年纪越来越大，从市区送医院方便些。几个月前的一天，她和上议院的同僚共进晚餐，就在晚餐快结束时，她的身体一点点往桌下滑……她马上被送往医院，再度抢救过来。
卡罗尔数不清这是第几次接母亲出院了。母亲穿着一袭大红套装，挽着精致手包，向栅栏外的群众挥手致意，如同结束国事访问一般，风度翩翩地离开了圣·托马斯医院。一进家门，她就瘫在沙发上，虚弱得没有半点力气。
卡罗尔并不能时时在撒切尔夫人身边照顾。她是一个记者，成天东奔西跑，常年跟随男友定居在瑞士，能抽空来看一趟母亲就算不错了。真正让撒切尔夫人牵肠挂肚、加速衰老的是儿子马克。
马克一直定居南非，做生意赚了几百万英镑，算是一个不大不小的富翁。但他一婚再婚，常常闯祸。2004年，因涉嫌参与赤道几内亚未遂政变，他被南非法院判处300万兰特（约合50万美元）的罚款和4年监禁。眼下，赤道几内亚发出的国际通缉令，还是为了这桩案子。
很难想象，温文尔雅的丹尼斯和铁腕作风的撒切尔夫人，怎么生了一个惹是生非的马克。就连双胞胎姐姐卡罗尔都无法和马克交流：“我们从小就不怎么在一起玩，也不怎么说话。我甚至都不知道他到底住在哪里，他总在到处跑。”对于弟弟惹的麻烦，卡罗尔无比难过：“我担心母亲，这对她的身体一点也没有好处。”
应该说，马克还是很了解她母亲的处境，作为人子有同情之心，他说：“自从18年前告别唐宁街10号之后，我母亲没再过上一天真正意义上的好日子。”
1990年11月，红得发紫的撒切尔夫人遭遇保守党内的“逼宫”。在离开的时刻，她的新闻秘书伯纳德·英厄姆走过去轻声对她说：“夫人，结束了。”她在唐宁街10号黑色的大门前停顿了几秒钟，抬起脚，最后一次以主人的身份迈出门槛。第二天，这位主宰英国政治议程的夫人在伦敦一处不知名的住宅醒来。
10年后，她再见到美国前总统老布什时，回忆起这个可怕的早晨：“我想念那里（唐宁街10号）。”
去年9月，布朗首相邀请撒切尔夫人前往唐宁街10号做客。故地重游的撒切尔夫人，一身玫瑰红的盛装，和布朗聊了两个多小时。离开时，她抬起头来，望着黑色大门上金色的“10”字，眼里流露出落寞。
这一幕刺痛了保守党人，他们批评布朗在利用老夫人的“衰弱与寂寞”为自己贴金，又讽刺她丢人现眼。对此，卡罗尔很清楚，保守党带给母亲的伤害，已无法停止：“当年那场背叛，在你的DNA里溃烂。母亲一生的最爱只有两个：一是唐宁街10号，二是父亲丹尼斯。她的最爱都被剥夺了。”
（据《环球人物》杂志2008年5月报道）
话音刚落，英国记者就在西班牙的太阳海岸发现了满不在乎的马克。“我实在不知道赤道几内亚还能拿我怎样。”他拍拍记者的肩膀：“还是说说好事情吧，我结婚了，就在两天前，在英属直布罗陀的一个政府办事处里，是秘密婚礼。”
“撒切尔夫人不知道你再婚？”
“哦，你登报了，她就知道了。”
第二天，马克远在瑞士的姐姐卡罗尔看见了报道，她气急败坏地赶回伦敦陪伴撒切尔夫人：“母亲的身体每况愈下，我这个不争气的弟弟脱不了干系。”
83岁的撒切尔夫人坐在窗前，注视着窗外海德公园的美景。卡罗尔不敢确定，母亲是不是听懂了弟弟的事情。自从2003年父亲丹尼斯·撒切尔去世后，在英国政坛叱咤风云多年的“铁娘子”母亲，开始流露出胆怯和犹豫，记性也越来越差。
5年来，她一直待在海德公园附近切斯特广场的这栋住宅里。她十分孤独，每天早上醒来后，无事可做。从前，她一直坚持为丈夫做早饭，这个习惯从新婚燕尔持续到老，即使贵为首相时也是如此。但现在，没有人来吃她的早饭了。
她只好在自己的餐厅里挂上了丈夫的画像。每—次吃饭时，她坐在画像的对面，和“丈夫”说话。有时候，卡罗尔回家了，她就变得异常高兴，一边吃饭—边不停地说：“女儿，你父亲没有离开我们，你看到他了吗？”
卡罗尔难过地低下头，她握着撒切尔夫人的手，一遍遍向她重复一个事实：“亲爱的妈妈，爸爸再也不会回来了。2D03年，他做完心脏搭桥手术5个月后就去世了。是您把他送到墓地的，您记得吗？那一年他都88岁了，所以您不要难过。”
撒切尔夫人的身子抖了一下，她短暂地清醒过来，像个无助的孩子一样，迷茫地看着女儿，眼里涌上泪水，喃喃自语：“丹尼斯……”这几十年来，她参加了不计其数的竞选和论战，每一回无论胜与败，都有—个全天候的支持者，他就是丹尼斯。没有丹尼斯的陪伴，她不可能做11年的首相。曾经，丹尼斯骄傲地对她说：“我和—个了不起的女人度过了几十年的美好时光，我所能做的一切就是爱和忠诚……”
丧夫之痛占据了撒切尔夫人的心灵。有一天凌晨一点，她突然醒来，穿戴整齐，一袭盛装，要求去墓地看望丈夫。幸好家门前的警卫不让她离开。得知此事后，她有限的几个好朋友赶来家中：“夫人，您需要一个全职看护了。”
性格刚强的撒切尔夫人吵闹起来，坚决不认为自己需要看护。她的朋友只能让步，聘请了一位曾经做过医院护理的高级管家，以防不测。
可惜这样的朋友太少了。在丹尼斯陪她度过的最后一个生日——77岁生日那天，她只收到了区区4张生日卡片。
她心里十分失落，4张可怜的贺卡被仔细地摆放在壁炉台上。年复一年的生日，她望着它们发呆。2005年10月13日是她的80岁生日，她孤寂地坐在壁炉旁，突然有了精神，她告诉卡罗尔，去文华东方酒店订最好的菜式，她要摆80岁寿宴。
卡罗尔吓了一跳，立即操办。650多人前来捧场，英国女王伊丽莎白二世、王储查尔斯、时任首相布莱尔，都匆匆赶来。撒切尔夫人容光焕发——要知道，伊丽莎白二世继位后只参加过一位首相的生日宴会，那就是1996年前首相爱德华·希思举行的80岁寿宴。当女王拥抱撒切尔夫人时，卡罗尔在孀居母亲的脸上捕捉到了难得的笑容。
但这样刻意制造出来的“辉煌”，毕竟是昙花一现。卡罗尔在替母亲整理衣橱时，发现一大堆落上灰尘、没有熨烫的正式套装。“妈妈，您平常穿的衣服呢？”“我平常就穿这些，我永远不会买一件休闲款式的衣服。”她苍老、消瘦，却回答得斩钉截铁。
《星期日泰晤士报》闻讯后叹息道：她的晚年，孤单落寞、没有朋友。
除此之外，疾病在深深困扰着撒切尔夫人。
现在，这位曾宣称自己睡眠时间不超过5小时的女强人，白天也开始靠着躺椅打瞌睡了。2002年，她接连发生了几次轻度中风，留下了记忆力衰退的后遗症——现在，她再也不能读书看报了，因为她读一句忘一句，一条新闻还没看完就忘了开头。她开始焦躁起来，在丹尼斯的病榻前，她还拥有惊人的记忆力，通货膨胀的数据能脱口而出，告诉丈夫。而现在，医生警告她，不要再从事公开演讲活动了。
这对她是莫大的痛苦。
退休以来，她最大的寄托，就是和所有名人一样，接受世界各地的邀请，到处发表演讲。在美国中西部一些地区，人们在介绍她时仍会把她称为“首相”，就像1990年那场逼她辞职的噩梦从来没有发生过一样。她依然保持着英国上议院议员的身份，在一些重要的日子里，她会出现在上议院的会议上。
她满足于这样的生活，感觉到自己仍然活跃在聚光灯下。当时，她很开心地在伦敦东南部萨达克区的道尔维奇购下了一处别墅，准备和丹尼斯在那里度过一个美好幸福的晚年。道尔维奇是伦敦最有名的富人区之一，附近丘陵起伏、湖水清澈、草木茂盛。走在道尔维奇的居民区内，随时都会看到一幢幢18、19世纪的建筑。这里曾居住过许多达官显贵、文人墨客，至今也为英国上层社会所青睐，好莱坞巨星汤姆·克鲁斯、英格兰银行前行长艾迪·乔治都在这里拥有住所。
但她终究搬了家，住进伦敦市中心现在的住所里。原因之一就是，她的年纪越来越大，从市区送医院方便些。几个月前的一天，她和上议院的同僚共进晚餐，就在晚餐快结束时，她的身体一点点往桌下滑……她马上被送往医院，再度抢救过来。
卡罗尔数不清这是第几次接母亲出院了。母亲穿着一袭大红套装，挽着精致手包，向栅栏外的群众挥手致意，如同结束国事访问一般，风度翩翩地离开了圣·托马斯医院。一进家门，她就瘫在沙发上，虚弱得没有半点力气。
卡罗尔并不能时时在撒切尔夫人身边照顾。她是一个记者，成天东奔西跑，常年跟随男友定居在瑞士，能抽空来看一趟母亲就算不错了。真正让撒切尔夫人牵肠挂肚、加速衰老的是儿子马克。
马克一直定居南非，做生意赚了几百万英镑，算是一个不大不小的富翁。但他一婚再婚，常常闯祸。2004年，因涉嫌参与赤道几内亚未遂政变，他被南非法院判处300万兰特（约合50万美元）的罚款和4年监禁。眼下，赤道几内亚发出的国际通缉令，还是为了这桩案子。
很难想象，温文尔雅的丹尼斯和铁腕作风的撒切尔夫人，怎么生了一个惹是生非的马克。就连双胞胎姐姐卡罗尔都无法和马克交流：“我们从小就不怎么在一起玩，也不怎么说话。我甚至都不知道他到底住在哪里，他总在到处跑。”对于弟弟惹的麻烦，卡罗尔无比难过：“我担心母亲，这对她的身体一点也没有好处。”
应该说，马克还是很了解她母亲的处境，作为人子有同情之心，他说：“自从18年前告别唐宁街10号之后，我母亲没再过上一天真正意义上的好日子。”
1990年11月，红得发紫的撒切尔夫人遭遇保守党内的“逼宫”。在离开的时刻，她的新闻秘书伯纳德·英厄姆走过去轻声对她说：“夫人，结束了。”她在唐宁街10号黑色的大门前停顿了几秒钟，抬起脚，最后一次以主人的身份迈出门槛。第二天，这位主宰英国政治议程的夫人在伦敦一处不知名的住宅醒来。
10年后，她再见到美国前总统老布什时，回忆起这个可怕的早晨：“我想念那里（唐宁街10号）。”
去年9月，布朗首相邀请撒切尔夫人前往唐宁街10号做客。故地重游的撒切尔夫人，一身玫瑰红的盛装，和布朗聊了两个多小时。离开时，她抬起头来，望着黑色大门上金色的“10”字，眼里流露出落寞。
这一幕刺痛了保守党人，他们批评布朗在利用老夫人的“衰弱与寂寞”为自己贴金，又讽刺她丢人现眼。对此，卡罗尔很清楚，保守党带给母亲的伤害，已无法停止：“当年那场背叛，在你的DNA里溃烂。母亲一生的最爱只有两个：一是唐宁街10号，二是父亲丹尼斯。她的最爱都被剥夺了。”
（据《环球人物》杂志2008年5月报道）