【摘 要】
：
合作原则是语言交际中人们普遍遵守的规则,但不同民族的人们在遵守这些规则时体现出各自的文化差异。英汉祈使句话语结构有明显不同,反映出汉民族在传达祈使意义时更重视合作
【出 处】
：
郑州航空工业管理学院学报(社会科学版)
论文部分内容阅读
合作原则是语言交际中人们普遍遵守的规则,但不同民族的人们在遵守这些规则时体现出各自的文化差异。英汉祈使句话语结构有明显不同,反映出汉民族在传达祈使意义时更重视合作原则中的方式准则。文章运用合作原则的有关理论,探讨了英汉祈使句在使用中的异同。通过英汉祈使句的对比研究,可以提高我们的跨文化交际能力,减少跨文化语用失误,对中外语言翻译和教学也有一定的指导意义。
其他文献
<正>刚刚过去的2014年对于中国影视行业而言,又是热火朝天的一年。在影视剧投资、制作、发行、播出的各个领域,都不乏引人关注的现象级事件。笔者从一个法律从业者的观点来看
大渡河流域是长江上游岷江水系中最大的支流,地处青藏高原东南边缘向四川盆地西部地区的过渡地带,安谷水电站属于大渡河干流梯级开发中的最后一级,该水电站建设的主要功能是
本文建立了一种微波消解仪的校准方法,介绍了微波消解仪的工作原理、校准现状及校准意义,提出了校准项目和技术指标:温度示值误差(±10%)、压力示值误差(±10%)、定时误差(±
"梧桐"作为常见的植物意象之一,在中国古典文学中不仅具有久远的自然生命属性,而且还具有深厚的社会文化属性和丰富的文学审美属性;白朴对"梧桐"意象的独特理解,使其在元杂剧
题款是中国画画面的有机组成部分,表现出我国民族绘画的特殊风格。它突破了画面的局限性,不仅能起到点题及说明的作用,而且能充分宣泄画家内心的情思,加深画面的意境,启发观
阐述公共图书馆服务视障群体的必要性。总结重庆图书馆多年视障服务经验中视障群体在利用图书馆资源存在的问题,并就视障读者阅读需求、生理状况开展针对性服务,并不断创新特
<正> 备课要备教学目标、备教学内容、备教学过程、备教学方法、备关键语言……其中备关键语言,一个重要的内容就是备课堂提问。提问要有一定的“透明度”、“对比度”。即要
<正>当今,网络技术的高速发展带动了电子信息时代的进步,人们获得信息的途径由传统的报纸、杂志、电视、广播等转变为以网络为承载的新型信息传播方式,即政府网站信息资源。
<正>现代物流中心建设是一种投资巨大、系统性强、专业性技能要求很高、与实践紧密结合的项目。连锁零售物流中心咨询规划的主要内容物流中心规划时,紧密围绕着企业的经营目
李清照和张爱玲都是中国文学史上罕见的才女,从两人显赫的家世、传奇的人生、出众的才情、独特的感悟以及不为人理解的精神世界来探析她们的共同之处,就是都以切身体会来描写