论文部分内容阅读
建设国际智能制造中心是一项系统工程,应当坚持前沿引领、跨界融合、重点突破的原则,远近结合、统筹推进,构建抢占制高点、管控价值链、引领新常态的全新布局。10月14日,上海市政府举行新闻发布会宣布,将以前沿引领、跨界融合、重点突破为原则,在临港地区打造国际智能制造中心,到2020年将初步形成框架,2025年基本建成。同时,上海建设具
The construction of an international intelligent manufacturing center is a systematic project. We should adhere to the principle of cutting-edge, cross-border integration and major breakthroughs. We must combine distance with one another and make co-ordinated efforts to build a brand new layout that takes control of the high ground and controls the value chain and leads the new normal. On October 14, the Shanghai municipal government held a press conference and announced that it will build an international smart manufacturing center in Lingang area based on the principles of leading, cross-border integration and major breakthroughs and will initially form a framework by 2020 and will basically be completed in 2025 . At the same time, Shanghai has a building