周末到郊外烧烤。我看到了那个砖砌的火灶。四四方方的,灶下有干柴烈火,灶上稳坐圆形黑锅,女友蹲在灶旁添柴煽火,烟气与香气齐齐在灶台旁流窜。我呆呆地看着,不知怎的,一份沉睡了很久很久的记忆,忽然缓缓地复活了,灶前的女友,慢慢地从视觉里淡出、淡出,另一个影子虚虚晃晃地飘了进来,最初,模模糊糊的,渐渐地,清晰、明确——是我外婆的脸。外婆住在一个美丽的小山村里,待人诚恳又善良。 Weekend barbecue outside. I saw that brick stove. Sifangfang, under the stove with dry firewood, stove sit round black pot, his girlfriend beside the stove Tim firewood incite fire, flue gas and aroma in the kitchen next to the channeling. I stare, somehow, a long, long sleepy memory, suddenly slowly resurrected, before the stove’s girlfriend, slowly fading out of the visual, fade out, another shadow wobbling Floated in, initially, vague, gradually, clearly and clearly - is my grandmother’s face. Grandmother live in a beautiful village, be sincere and kind.