今年4月7日,香港尖沙咀文化中心音乐厅举办了一次《交响粤曲音乐会》。音乐会上,艺人们演唱的《李后主去国归降》、《梁红玉击鼓退金兵》、《昭君出塞》等粤曲,均以交响乐伴奏。这一新鲜创举尽管引人瞩目,笔者却有不同的观感。但凡新奇独特的东西,可能让部分观众一时觉得好奇而称赞,尤其会引起年轻人极大兴趣。不过,粤曲交响化是正路吗?这就见仁见智了。平心而论,传统粤曲(剧)的唱腔伴以 On April 7 this year, a Sympathetic Cantonese Opera Concert was held in the Concert Hall, Tsim Sha Tsui Cultural Center, Hong Kong. At the concert, “Cantonese opera” such as “Return of King Li Houguo Going to China”, “Liang Hongyue Drummer Back to the King” and “Zhaojun Out Stuff” all performed with symphony. Although this new initiative has attracted people’s attention, I have a different perception. Anything new and unique may make some of the audience feel curious and praised for a while, which is of particular interest to young people. However, the symphony of Cantonese opera is the right way? This is a matter of opinion. In all fairness, the traditional Cantonese opera (drama) aria accompanied