论文部分内容阅读
市场是整个经济运转链条中最敏感、最活跃、最丰富多彩的环节,是经济状况的晴雨表。一个经济记者要报道好经济就要改革传统的活动方式。现在,经济记者是按一轻、二轻、机械、冶金、计经委、经贸委等部门划分的。这种分工方式是计划经济体制的产物。“分线把关、互不侵犯”。跑工的不跑商,跑商不跑工;管线的不跑综合部门,管综合部门的不跑线,至于社会其它部门更是隔线如隔山了。人为地按部门去切割,不仅限制了记者的活动范围,而且也
The market is the most sensitive, the most active and the most colorful part of the whole economic operation chain, and is a barometer of the economic situation. An economic reporter wants to report that a good economy is going to reform the traditional way of doing activities. Now, the economic reporter is classified according to a light, two light, machinery, metallurgy, Economic and Trade Commission, Economic and Trade Commission and other departments. This division of labor is a product of the planned economic system. “Sub-line checks, mutual non-aggression.” Running workers do not run business, run business does not run; pipeline does not run integrated sector, integrated management department does not run the line, as the rest of the community is more secluded, such as the mountains. Cutting artificially by department does not only limit the scope of journalists’ activities, but also