5.我国农村医疗卫生保健制度 改革开放以来,我国贫困地区的卫生服务由过去计划经济下较系统的组织管理转变成社会主义市场经济下较灵活的组织管理形式。然而,由于新的监督和管理体系在这些地区尚未健全,出现了一些令人不愿看到的问题,决策者们需要寻找和探索一种如何适应当今经济体制改革的农村卫生服务组织和结构。 5. China’s rural health care and health system Since the reform and opening up, the health services in the poverty-stricken areas in China have changed from the more systematic organizational management in the past planned economy to the more flexible forms of organizational management in the socialist market economy. However, as new monitoring and management systems have not yet been established in these areas, some unpleasant problems have emerged. Policy makers need to find and explore a rural health service organization and structure that adapts to the reform of the current economic system.