CAUSE语义韵的对比研究

来源 :现代外语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangbohan1991
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文运用语料库语言学词语搭配研究的方法,分别以中国学习者英语语料库(CLEC)和英国国家语料库(BNC)的一部分(在本文为SBNC)为基础,利用WordSmithTools,将两个语料库中所出现的CAUSE1搭配词的语义倾向进行对比分析。重点分析了与CAUSE共现频率在前10位、相互信息值大于3,而且在两个语料库中同时出现的两个搭配词项change(s)和great(er,est)。结果显示:中国英语学习者同本族语者在使用CAUSE时,其语义韵有显著差异。中国英语学习者明显少用具有消极涵义的搭配词,过多使用有积极涵义的搭配词。
其他文献
目的:通过评估3个大型城市的6个社区卫生服务中心,1 788名高血压患者费用支出情况,分析城镇高血压患者费用支出的影响因素。方法:运用描述性分析、方差分析和χ2检验对收集到
围绕抗日战争,中国红十字会开展了一系列的对外交往,向国际社会控告日军侵华罪行,呼吁各国政府、国际红十字会、各国红十字会开展对华援助,接受国际社会医药、粮食、医务工作
“不地道”这一概念着眼于母语对学习者外语产出所造成的后果,从这一内涵出发,作者提出:在学习者能正确使用目的语的地方母语也还会发生作用并留下某种痕迹。现有文献在不同
注子作为斟酒器,其名称始见于唐代,造型来源于魏晋时期的罂,小口、大腹、有嘴及柄,自出现以来沿用至今。用以斟酒的注子与唐宋时期用以点茶的汤瓶并无本质的不同,所反映的只
战略专家乔治·斯托克和罗伯特·拉舍诺编写的《硬球战略》以全新的视角来观察商界中的各类竞争者——软球手和硬球手,给读者带来了一种新的战略竞争导向视角。
目前大学英语教学普遍存在着中国传统文化缺失的现象,所以在大学英语教学中融入中国传统文化,可以加深学生对中国文化和西方文化的理解;还可以在文化交流中保持自己的中国文
随着互联网技术的不断发展,网络用语对青少年的话语特点和方式产生了巨大的影响。青少年话语的变迁造成在对其进行思想政治教育过程中可能会出现师生间话语冲突的情况,影响了
<正> 我们手头有1982年至1991年有关话语分析的论文摘要264篇,全部取自美国教育资料中心(Educational Resources In-formation Center)的数据库(ERICDATABASE)。这些摘要内容
俗话说,无规矩不成方圆,这需要我们在教育惩戒中注意一些实施的基本原则,这些原则包括艺术性原则、科学性原则、依法性原则、教育性原则和伦理性原则等。
<正> 为全面理解世界卫生组织(WHO)《2000年世界卫生报告》的内容及其主要价值,了解WHO评价卫生系统绩效所采用的方法,以便帮助我国建立评价体系,由WHO、国家卫生部国际合作