当前优秀历史建筑的保护与修缮工作任重道远,我们要做的不仅是对建筑本体的修缮,更需要结合国际上主流的历史建筑保护和干预原则。本文通过对孙中山行馆保护性修缮案例的分析,来思考在历史建筑多方面的价值中,如何体现其精神价值,以及修缮实施过程中关于一些传统手工艺匠人培养的思考。 At present, there are still a long way to go to protect and repair the outstanding historical buildings. We must do more than repair the building itself, but also combine the principle of protection and intervention of historical buildings in the mainstream in the world. Based on the analysis of the case of Sun Yat-Sen’s line protection and renovation, this article tries to reflect how to embody its spiritual value in many aspects of the value of historic buildings and how to train some traditional handicraftsmen in the course of repairing and implementing.