论文部分内容阅读
英汉翻译是英汉两种语言的交流和文化的信息传递.了解两种文化的差异和掌握两种语言同样重要.因此,笔者着重从风俗习惯,宗教信仰、思维差异等阐述了中西文化的差异,只有了解了英汉两种语言的差异,才能够全面正确地理解原文,准确的进行翻译,使译文比较精确和完美.
从英汉差异小议英汉翻译
【摘 要】
：
英汉翻译是英汉两种语言的交流和文化的信息传递.了解两种文化的差异和掌握两种语言同样重要.因此,笔者着重从风俗习惯,宗教信仰、思维差异等阐述了中西文化的差异,只有了解
【机 构】
：
河南省驻马店职业技术学院,河南驻马店,463000
【出 处】
：
华章
【发表日期】
：
2012年7期
其他文献
传统的语言学派翻译理论是建立在经典范畴观之上的,有着很大的局限性。原型理论重新对翻译活动的实质作出了解释——翻译本质上是通过目的语原型重建原语的活动。将原型翻译
美术课程是一门对学生的发展具有重要促进作用的课程.美术教学因思维方式的独特性,想像力的丰富性,绘画、手工操作的实践性等决定着它的特殊地位,特别是在培养学生创造能力方
童话作文是一个开放的七彩世界,能激发学生的丰富想象,培养学生的创新思维.因此,构建童话作文教学模式,让学生在童话世界里自由畅想,既符合新课标的要求,又顺应学生的心理特
“智商诚可贵,情商价更高”。本文结合当前农村高中英语教育的实情,探讨了情商的内涵以及如何在英语教学中培养学生的情商,从而提高英语教学的效率,为社会培养合格的人才。
本文针对中学生英语书面表达普遍存在的问题,从规范书写到系统训练,以求探索出一条提高学生英语书面表达能力的有效途径。
This article aims at the common problems of mi
合作式学习在新课改后的高中英语学习中的运用既能够激发学生的英语学习兴趣,又能够使学生充分发挥的主观能动性从而达到新课改的目的:把课堂还给学生。本文从单词记忆、写作
英语学习中,学生会运用有效的学习策略来提高其英语水平,词汇学习也同样有相应的学习策略.本文主要针对高职院校学生词汇学习策略,借助国内外词汇学习策略理论,在问卷调查和
目的探讨正颌手术患者围手术期抑郁焦虑状况,为临床采取针对性护理措施提供依据.方法于入院当天、术前1d 和术后3d 对206 例正颌手术患者采用SAS 和SDS 量表评价其自身抑郁焦