单部句的同义结构

来源 :俄语学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xieshanxu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
单部句的同义结构是指那些与单部句的基本意义和词汇组成相同,但结构和意义色彩不同的句子。例如:Весь берег затопило водой. - Весь берег затопила вода .整个岸边都让河水给淹没了。 这两种结构的基本意义和词汇组 The synonymous structure of a single sentence refers to those sentences that have the same basic meaning and the same vocabulary as a single sentence, but have different structures and meanings. For example: Весь берег затопило водой. - Весь берег затопила вода. The whole shore flooded the river. The basic meaning and vocabulary of these two structures
其他文献
H2A、AZA、ZB等型号蜗杆砂轮磨齿机修整砂轮用的刀形金刚石笔(A型、B型),于八四年八月十九日在四三○厂通过部技术鉴定。刀形金刚石笔精度要求高,金刚石平面对基准面的平行
据苏联《钢》杂志1983.№11,C62报道:在生产金属结构和钢筋混凝土结构时,广泛采用含锰低合金钢及一些锰含量较高的普通碳素钢。按照化学成分和主要技术要求,低合金钢统一在
教学活动中的主要因素是教师、学生、教材。而教师是教学活动中最积极、最活跃的因素,或者说是主动的、能够左右其他的因素。教学过程中的一切其它活动,都是在教师的主导下进行
本文通过对大量钻井资料的分析,编制了胜利镇——依兰下第三系和下白垩统分布图,阐述了这些地层的分布情况和岩相特点;指出本区下第三系应进一步划分,其底部应有白垩纪晚期—
中國有句古话,叫:“入泮宫,出府学,上青云路。”其中“入泮宫”指的就是在州县考试中中了秀才的童生们入学做生员时举行的入学典礼。  在古代,“泮”就是指学校。春秋前期,鲁僖公为了兴学养士,在鲁国都城的泮水岸边,筑起了规模宏大的泮宫。这是周代诸侯国中最早的学宫。以后各诸侯国争相仿效,也在国内修筑泮宫,开凿泮池。从此,泮宫就成了诸侯国大学的代名词。  古人的“入泮礼”是一个相当庄重的仪式,大致流程如下:
社会保障是国家的一项基本经济社会制度,是社会稳定的“安全网”、“稳定石”和“调节器”。健全统一、规范、完善的社会保障体系,不仅是维护最广大人民群众根本利益的体现,
我厂从东德引进的一台 BFT-63型卧式镗床,自1969年安装使用以来,精度严重下降,无法保证产品的精度要求。为此,我们于1984年将该机床进行了大修。大修后,机床恢复了出厂时的
在以往的一些论著中,把交会角γ=90°时的前方交会和独立三角形称为最佳图形,现在用条件极值来分析此问题,觉得上面的论点并不是可靠的。本文将对此问题作一初步的探讨。 I
引言纳巴勒克(Nabarlek)铀矿床产于澳大利亚北部地方派因·克里克(Pine Creek)地槽中的的阿利盖特(Alligator)河铀矿田中,在达尔文正东270 km处(图1)。与其它主要铀矿床,如,
广东省是一个多民族的省分之一,除汉族外,还有黎、苗、瑶、壮、回、满、畲七个少数民族,人口100多万,分布省内35个县市。解放后,党对少数民族非常关怀,政治上实行民族区域自