论文部分内容阅读
2012年,全球商用车市场在经历了之前几年的低谷期后,进入缓慢的回升阶段,多家跨国商用车企业均在2012年取得不错成绩,但相比多年前的市场顶峰期,无论是产品销量还是盈利能力均还有很大差距。根据中国汽车工业协会发布的统计数据,2012年欧洲市场重型商用车(≥16t)注册量为22万1056辆,同比下降9.01%;其中西欧市场重型商用车注册量为18万6317辆,同比下降9.43%。另外,2012年,北美市场中、重型卡车产量为41万9442辆,同比增长7.38%。从统计数据上可以看出,欧洲商用车市场仍然没有走出低谷,但多数企业对2013年市场状况持较乐观态度,
In 2012, the global commercial vehicle market entered a slow recovery phase after a few troughs in the previous few years. Many multinational commercial vehicle companies achieved good results in 2012, but compared with the market peak of many years ago, Product sales or profitability are still a big gap. According to the statistics released by China Association of Automobile Manufacturers, the number of registered heavy-duty commercial vehicles (≥16t) in Europe in 2012 was 220,556, down 9.01% from the same period of last year; among which, the number of heavy commercial vehicles registered in Western Europe was 180,617, down from the same period of last year 9.43%. In addition, in 2012, the output of heavy trucks in the North American market was 419,442 units, an increase of 7.38% over the same period of last year. As can be seen from the statistical data, the European commercial vehicle market is still not out of the trough, but most of the enterprises are more optimistic about the market conditions in 2013,