论文部分内容阅读
通过对常州公示语的大量调研,本文对公示语进行了分类,提炼了公示语的语言特点,并指出公示语在进行英汉翻译时的相应策略,以期对常州公示语英译提供相关参考和借鉴。
公示语语言特点及翻译策略
【摘 要】
：
通过对常州公示语的大量调研,本文对公示语进行了分类,提炼了公示语的语言特点,并指出公示语在进行英汉翻译时的相应策略,以期对常州公示语英译提供相关参考和借鉴。
【机 构】
：
常州纺织服装职业技术学院
【出 处】
：
科学咨询
【发表日期】
：
2019年1期
【基金项目】
：
2017江苏省高等学校大学生创新创业训练计划项目阶段性成果172015544005.
其他文献
目的:研究琥珀酸美托洛尔缓释片在中国人体的药动学特性.方法:采用HPLC荧光检测法测定血浆中美托洛尔的浓度.结果:22名健康受试者口服单剂量50mg琥珀酸美托洛尔缓释片后的AUC
<正>赵绍华主任医师是上海市基层名老中医专家传承研究工作室指导老师,上海市中医药三年行动计划"杏林新星"导师,上海市社区名中医师带徒项目指导老师,上海市奉贤区老年科医
1985年的中央1号文件打开了农民进城务工的大门,三十年过去了,农民工的数量从600多万上升到2.2亿,逐渐成为产业工人的重要组成部分,为工业化、城镇化贡献了巨大的力量。财政
<正>1.引言勘探实践和前人的研究成果表明,边界断裂对沉积盆地的形成及其沉积体系的分布,特别是有利砂体的发育具有重要的影响。本文在前人研究的基础上,依据钻测井资料和地
会议
目的探讨早期脑室-腹腔分流术同期联合颅骨修补术治疗脑外伤伴脑积水的疗效及对患者预后的影响。方法选择90例脑外伤所致颅骨缺损伴脑积水患者,其中先进行脑室-腹腔分流术再
目的探讨慢性阻塞性肺疾病急性加重期（AECOPD）患者各项潜在影响因素与伴发轻度认知功能损害（McI）的影响因素。方法纳入2014年5月1日-2016年1月1日湖北中医药高等专科学校附属医院
＂爱自己胜过爱别人＂是人的天性,这种天性引发了人与人之间无穷无尽的矛盾和斗争。这种天性是人类社会不和谐的根源,是一切恶现象产生的原因。要构建和谐社会、消除一切恶现象,
目的观察推拿配合针刺及牵引复位治疗腰椎间盘突出症的疗效及对患者血清IL-1β、TNF-α影响。方法将62例腰椎间盘突出症患者随机分为观察组和对照组。对照组给予卧床休息、功
做好初中生德育与管理工作,能够解除学生心理疑惑,培养学生健全人格,对初中学生身心健康发展能够产生重要影响。结合初中德育教育的内容,分析德育及管理工作的创新对策,使德
<正>作为一所历史悠久的百年老校,英国皇家海军学院不仅拥有古老典雅的校园设施,更有一套成熟完善的教学体系,明确的办学方针确保学院的教学培训工作向着既定的目标前进。学
会议