论文部分内容阅读
演员的最终任务是要创造出鲜明的人物形象,即活生生的人。作为一名演员要想真正创作出好的人物形象,概括来讲无外乎两个方面:其一充分的理解人物;其二是更好的体现人物。理解人物是体现人物的前提,体现人物是理解人物的结果。想要扮演好自己所饰演的人物,光凭借感性的的理解与分析是远远不够的,要充分的深入人物心灵,抵达人物内心深处。这是个极其重要的过程,即理解与分析。
The final task of the actor is to create a distinctive figure, a living person. As an actor in order to really create a good character image, summed up in nothing more than two aspects: one fully understand the characters; the second is to better reflect the characters. Understanding people is the premise of the characters, reflecting the characters are the result of understanding people. If you want to play a good role in your own play, it is not enough to rely solely on perceptual understanding and analysis. You should fully penetrate the characters’ hearts and reach the hearts of people. This is an extremely important process, understanding and analysis.