做女人难,做上海女人更难,而做上海名女人,可谓难上加难。“拜托你们千万不要称我为‘名媛’,‘名媛’是交际花,我不是交际花。”这是一次读书活动上,著名学者资中筠教授对一家来自上海的记者所说的话,别看一头白发的老太太平时慈眉善目,睿智平和,但此时却是义正词严,很是严肃,可见老人对这一用滥、用俗了的词汇,多么反感。 Difficult to do a woman, to do more difficult for Shanghai women, and Shanghai to become a woman, can be described as harder. “Please do not call me” ladies “,” ladies “are social flowers, I am not social flowers.” This is a reading activity, the famous scholar Professor Zhong Yun told a reporter from Shanghai, do not say The old lady with a white hair is usually kind and wise and calm, but at this moment she is just right and serious. It is very serious that the elderly can be disgusted with the abuse of vulgar words.