论文部分内容阅读
近一年多的市场物价持续上涨,已达两位数,濒临不可承受的边缘,除了有计划地提高能源交通的国家规定价格以外,通货膨胀拉动放开价格无序地上涨占很大成分。实践说明,社会主义市场经济体制下的商品价格,决不是单纯地放开了事,必须加强宏观调控,避免大的波动,力求市场物价保持相对稳定。要保持市场物价相对稳定,除管住货币、稳定币值是首要措施外,还需要从三方而采取措施:一是吞吐商品,平衡供求。这个任务应该由国营贸易公司承担。比如钢材上涨过多,就应该增加进口,由国营贸易
Over the past year or so, market prices have continued to rise, and have reached double-digit levels. They are on the verge of unbearable growth. Except for countries that have planned to increase energy transportation, prices have risen, and inflation has led to a disorderly rise in prices, which is a major component. Practice has shown that commodity prices under the socialist market economy system are by no means simply a matter of liberalization, and we must strengthen macroeconomic regulation and control to avoid major fluctuations and strive to maintain relatively stable prices in the market. To maintain relatively stable prices in the market, in addition to controlling currency and stabilizing the value of money is the primary measure, measures must be taken from three sources: First, consuming commodities and balancing supply and demand. This task should be borne by the state trading company. For example, if steel prices rise too much, they should increase imports.