中国大学生英语写作方面的问题多多,口语化现象严重是其中之一。从词汇层面上看,名词化策略是解决这一问题的必要途径。本文从汉英语言差异、中西思维习惯、中西文化差异及名词化策略的功能四个角度出发,对其必要性进行了分析,进而从词汇和句子两个层面对名词化策略的应用进行了说明。 Chinese college students have a lot of problems in English writing and one of them is colloquialism. At the lexical level, the nominalization strategy is the necessary way to solve this problem. This paper analyzes the necessity from the perspectives of language differences between Chinese and English, Chinese and Western thinking habits, differences between Chinese and Western cultures and the function of nominalization strategies, and then illustrates the application of nominalization strategies from two aspects of vocabulary and sentence .