方音与民间契约文书的整理r——读《道真契约文书汇编》札记

来源 :安庆师范大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:qiaomy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近代民间契约文书保存了大量方音,辨识方音成为整理民间契约文书的一项重要内容.道真契约文书所见“还过”“还顺”“还边”之“还”实为“横”之记音字,“崙坎”“岩崙”之“崙”乃“棱”之记音字,在巴县档案、自贡盐业文书等地方文献中都能得到佐证.道真契约文书经汪文学编校,大量方音都得到了精准释读,但仍存在误解或漏校,“还”“崙”二字说明通方音在民间契约文书整理中的不易与重要.
其他文献
初二女生Q,成绩优异,却突然因为不明原因的头晕频繁请假,在家休息,表现出厌学情绪,母亲因此着急万分,常和女儿发生冲突.“成绩第一”和“情绪有错”的教育理念使Q同学在家庭
盛可以的小说敢于直面社会现实,别出心裁地将底层叙事、女性叙事和身体叙事融合在一起.她的写作自觉疏远了20世纪90年代以来日益泛滥的“私人化写作”和“美女写作”,既不向
傅斯年与陈寅恪的初次见面,是傅斯年在北大求学期间,由傅斯年的同窗好友、陈寅恪的弟弟陈登恪介绍相识的。具体时间已不可考,大约是在1915年春,那时,傅斯年正在北大预科班读书,彼时,傅斯年20岁,陈寅恪26岁。  两个人再度重逢,是在德国柏林大学,时间大约是在1923年秋。两人同在柏林大学求学,而且,也因为与陈寅恪重逢,受到陈寅恪的影响,傅斯年的治学方向转向了语言文字比较学这一领域,二人在心灵上相互走
这是一例高一学生因适应不良引发严重心理问题的咨询报告.来访者是高一女生,升入高中以来,遇到竞选班长、校报招新失败、学习成绩剧烈下滑等一系列负性生活事件,产生了抑郁、