【摘 要】
：
多个世纪以来,"对等"一直是翻译与翻译学的操作模式与经典概念,对它的种种界定也逐渐得以补充与完善,并构成翻译历史上迄今为止的发展主脉.然而,在语言学语境向哲学、文化及
论文部分内容阅读
多个世纪以来,"对等"一直是翻译与翻译学的操作模式与经典概念,对它的种种界定也逐渐得以补充与完善,并构成翻译历史上迄今为止的发展主脉.然而,在语言学语境向哲学、文化及其他语境的转换中,翻译理论也在不断衍生出新的概念与模式,这种嬗变使得当代翻译学科的主要理论兴趣发生了至关重要的转变,"真值"、"流变"等问题逐渐成为译学及其他相关人文学科的关注焦点,并与现(当)代自然科学的某些领域所出现的重大变革交相辉映.
其他文献
目的：探讨经颅多普勒超声(TCD)对后循环梗死血管病变的诊断价值。 方法：选择2014年3月至2015年12月在我院神经内科收治的经头颅MRI诊断后循环梗死的80例患者作为研究对象(PC
美国20世纪文学与文化批评大家埃德蒙·威尔逊(Edmund Wilson)在评介经典文学,提携文坛新人,梳理美国文化方面做出了不可小觑的贡献.这位老派文人在《尤利西斯》还不为人知时
1977年10月,第一台5立方码电动铲运机在国际镍公司的克莱顿矿9号矿井开拓中投入使用,其特点是控电板上的半导体整流器将550伏交流电转换为直流电,以供直流马达驱动惯用的变
加拿大矿石分选机公司装配成一套用于铀矿石加工的移动式破碎-筛分-分选装置。该装置使用方便,可从一个地区转移到另一个地区进行分选作业。该装置采用的是 M17型放射分选机
本文概略回顾了对合作原则、礼貌原则的理论和实证研究以及优选论的理论框架.在此基础上具体考察了陈融(1993)和李悦娥(2000)的实证研究所体现出的汉语称赞语回应策略在近十
石毓智(2005)对乔姆斯基语言学的哲学基础提出了批判,本文认为石文对乔氏语言学理论的批评,不是建立在阅读原著并对原著透彻理解的基础之上,因此是肤浅而片面的.
本文关注的是关于语言研究以及其他科学研究的一般方法论问题,认为科学研究应当是归纳和演绎的结合,但理论建构对于科学实验和数据调查有着非常重要的指导意义.一定的理论范
王强的文章对我们前文《乔姆斯基语言学的哲学基础及其缺陷》进行了全面的批评,而且他还把我们前文的内容转述给了乔姆斯基本人,在王文中共引用了12段乔氏针对我们前文的批评