报恩塔

来源 :格言·校园版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:leon7779
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  中国之大古董,永乐之大窑器②,则报恩塔是也。报恩塔成于永乐初年,非成祖开国之精神、开国之物力、開国之功令,其胆智才略足以吞吐此塔者,不能成焉。
  塔上下金刚佛像千百亿金身。一金身,琉璃砖十数块凑砌成之,其衣褶不爽,其面目不爽毫,其须眉不爽忽,斗榫合缝③,信属鬼工。闻烧成时,具三塔相。成其一,埋其二,编号识④之。今塔上损砖一块,以字号报工部⑤,发一砖补之,如生成焉。
  夜必灯,岁费油若千斛。天日高霁,霏霏霭霭,摇摇曳曳,有光怪出其上,如香烟缭绕,半日方散。永乐时,海外夷蛮重译⑥至者百有余国,见报恩塔,必顶礼赞叹而去,谓四大部洲所无也。
  [注释]①报恩塔:在南京中华门外报恩寺内,始建于三国,明成祖永乐十年重建,后毁于战火。②窑器:陶瓷器具。③斗榫(sún)合缝:形容榫头和卯眼非常适合,不露缝隙。④识:标记。⑤工部:指掌管工程建筑的衙门。⑥重译:言语不通需辗转翻译。
  
  1.解释文中加点词的意思。
  (1)则报恩塔是也:
  (2)闻烧成时:
  (3)半日方散:
  (4)必顶礼赞叹而去:
  2.用现代汉语翻译文中的画线句。
  今塔上损砖一块,以字号报工部,发一砖补之,如生成焉。
  
  3.学校文学社为正在重建的报恩塔征集对联,请结合文章内容对出下联。
  上联:造大窑器堪称奇迹
  下联:
  [参考译文]
  中国的大古董,永乐年间的大型陶瓷器具,就是报恩塔。报恩塔建成于永乐初年,如果没有明成祖朱棣开国时的精神、物资财力、功绩法令,和他完成这项工程的胆略智慧,报恩塔是建不成的。塔的上下有数不清的佛像金身。一座佛像金身需要十几块琉璃砖拼凑砌成,金身的衣服褶皱、面目、胡须眉毛与真人分毫不差,榫头和卯眼非常契合,不露缝隙,人们都认为这是鬼斧神工。听说刚烧成时准备了三座塔的砖,一组现用,两组埋起来,并编上号码以做标识。现在塔上损坏一块砖,把号码上报工部,工部就发来一块砖补上,就像当初砌成时一样。
  报恩塔晚上一定会点灯,每年耗费灯油几千斛。无论天空放晴,还是雨雪迷蒙,塔上光影摇曳,奇异的光彩出现在塔上,像有香烟缭绕,半天才散去。永乐年间,一百多个来自海外蛮夷国家的、需要翻译才能沟通的人,看到报恩塔,一定要顶礼膜拜后才赞叹着离开,称这是其他四大洲所没有的景观。
其他文献
“陈老师,你们班太吵了。”一向恬静温柔的音乐老师带着些许愤怒地说。“陈老师,你们班很喜欢插嘴,我很无力。”科学老师一副生无可恋的表情。“陈老师,你可以坐在后面帮我镇住他们吗?”心理老师几乎是在乞求我。天哪,这么多老师投诉……怎么办?我开始向魏书生、李镇西等大师“取经”,研读相关书籍。每个学生都是充满个性的,“拿来主义”是行不通的。我开始反思:我觉得老师就像一位医生,要解决疑难杂症,就要对症下药。我
期刊
随着启东市“三段四模块”教学模式如火如荼地推行,初中体育阳光体育教学越来越得到大家的重视。奔跑于绿茵场上的园丁们秉承“健康第一”的新理念,以“强健体魄、高效达标”为导向,全面贯彻《中学生体质健康标准》,不仅关注学生生理机能的健康发展,而且注重培养学生的思想道德情操,帮助学生树立终身体育的意识,逐步养成良好的体育行为与体育习惯。笔者借此契机,就如何践行初中阳光体育浅谈一些体会,期盼广大同仁予以斧正。
期刊
初中时期是学生语文写作能力发展的重要时期,对学生的综合语文实力提升具有重要的意义。所以,教师需要将片段化写作教学方式与初中语文教学结合起来,提升学生的写作频率,注重他们的写作质量,并从不同的角度给学生设计写作任务,切实促进他们写作能力的提升。  在语文学科的听、说、读、写四大项中,最让学生困扰的当属写这一项,经常能听到学生抱怨在写作文时不知道写什么,也不知道怎么样才能将作文写得更好,明明自己已经很
期刊
初中阶段的语文课程教学过程中,教师可以从提升学生的文化素养、文化继承能力,以及利用语文解读塑造学生优良品质等方面着手,应用多元化的教学方式,全面优化教学方式与教育理念。同时,教师需要在教学过程中从学生的角度出发,合理将合作方式、互动方式等应用进来,让学生在语文课程学习过程中从不同的语文教学模式之下接受知识,强化初中阶段学生的语文综合素养,进而真正增强初中语文教学有效性,本文就多元方式在初中语文教学
期刊
有一位为了自由而战的斗士,不停地奔赴各地演讲、宣传。一天,他选择在一家宾馆住宿。  宾馆老板有一只漂亮的鹦鹉,它一看见斗士就开始尖叫:“自由!自由!”自由斗士觉得鹦鹉太可怜了,它理应得到自由,这正好也是自己分内的事。  夜半三更,当宾馆老板熟睡的时候,他悄悄起身,打开了鸟笼的门,小声地对鹦鹉说:“快点出去吧,现在你自由了,你只要飞向天空,整片天空就是你的了。”  但这只鹦鹉丝毫不领情,它不仅用锋利
期刊
高度的责任心是年轻班主任做好班级管理的首备条件。不断学习和随机应变能力是年轻班主任做好班级管理的重要条件。潜心致学、身体力行是做好班主任工作的核心条件。  学校是育人的摇篮,班级是学校的组成部分,班主任工作是一项神圣而繁杂的工作。我作为一名年轻的班主任,缺乏工作经验和班级管理经验。直到现在,还记得我的高一班主任说过:“宁愿让学生恨三年,也不让学生怨一生。”教师对学生的影响是通过“言传身教”来实现的
期刊
基于新课程教学思想,分层教学法作为一种新的教学方法已被越来越多的教师所采用。为了充分利用阅读在提高基础阅读教育效率,提高学生的综合技能,有效提高学生学习效果方面的重要作用,教师应有效地结合使用分层教学。这是因为小学生的基础知识和学习汉语的能力有所不同,注重学生的差异性可以使学生在他们最近的发展领域中进步。因此,如何在实践教学中充分利用分层教学策略的优势,提高学生的课堂学习质量,已成为阅读教育的重点
期刊
从读小学起,我就一直很努力地学习,可成绩总是平平。有一段时间,我甚至对自己失去了信心。  一天,父亲带我去公园,指着园内的两排树问我:“你知道那些是什么树吗?”我一看,一排是白杨,一排是银杏,与高大的白杨相比,银杏显得十分矮小。  父亲说:“我特意问过公园管理员,这两排树是同时栽下的。栽下时,都一样高。它们享受同样的阳光,同样的水土,同样的条件,到后来,白杨为什么长得高大,而銀杏却生得矮小呢?”父
期刊
司马昭摆平了魏国的内部争斗,就开始实行统一天下的计划,首先就是要灭掉蜀汉。  当时的蜀汉,诸葛亮在世时,刘禅事事聽从他的安排,待到诸葛亮一死,刘禅顿觉失了主心骨,不知道怎么办。后来,他竟宠信宫中的一位宦官黄皓,自己却不理国事,只知道寻欢作乐。而蜀汉大将军姜维,则屡屡出师伐魏,一心想恢复中原。他不顾将士疲劳,连年征战,使得百姓们的负担重极了,百姓们叫苦连天。  司马昭见伐蜀的机会已到,派钟会、邓艾攻
期刊
研究显示,  考拉一直抱着树的主要原因是散热,  目的是将身体多余的热量散出。  还有另一种说法是:  考拉的汗腺在胸前,  通过胸口留下自己的气味,  表示这是自己占据的领地。  ①考拉也叫树袋熊,属于有袋类动物,不过考拉的育儿袋在腹部,开口向下,和其他有袋类动物不同。  ②考拉的育儿袋之所以开口朝下,主要是为了方便考拉宝宝进食考拉妈妈从盲肠排出的一種半流质软质食物,那对考拉宝宝来说是极好的营养
期刊