论文部分内容阅读
为积极推动政策性农业保险工作,为参保农民提供及时有效的灾害补偿,帮助恢复农业生产,维护农村社会和谐稳定,根据《农业保险条例》的有关规定,本着“平等自愿、优势互补”的原则,经充分协商,5月19日,中国人民财产保险股份有限公司与农业部农村合作经济经营管理总站就建立政策性农业保险业务合作关系,在京签署《推进政策性农业保险战略合作协议》。
In order to actively promote policy-oriented agricultural insurance, provide timely and effective disaster compensation for insured farmers, help restore agricultural production and maintain social harmony and stability in rural areas, according to the relevant provisions of the “Regulations on Agricultural Insurance”, in line with the principle of “equality and voluntarism and mutual benefits ”Principle, after full consultation, on May 19, PICC Property and Casualty Co., Ltd. and the Ministry of Agriculture Rural Cooperative Economic Management Station on the establishment of the policy of agricultural insurance business cooperation in Beijing signed the“ policy of promoting agricultural insurance strategic cooperation protocol”.