怎样正确翻译文言语句

来源 :宿州教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yangweifeng111222
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
用现代汉语翻译文言文,是一种重要的综合性练习.它不仅可以提高文言文的阅读能力,也有利于提高现代文的书面表达能力.训练学生正确翻译文言语句,是语文教学不可忽视的一项任务.既要让学生吃透原文,宏观把握,又要学会仔细推敲,微观入手,同时还要做到直译和意译灵活运用,经过反复训练,学生就能达到准确翻译的要求.
其他文献
《英语课程标准》(实验稿)在总体目标设置上突出强调了"语言运用"的理念,强调学生要能用所学的英语做事情,要求教师在课堂教学中避免单纯传授语言知识的教学方式,创设各种合
期刊
一个完整的教学过程就像一首优美、激昂的交响曲,它有序幕、高潮和尾声。从教以来,深感地理这门课只使用教、练的老方法,势必让学生反感,影响教学质量,而作为一门基础学科,它
汤显祖的<牡丹亭>这部爱情剧表现的依然是古老的爱欲与"文明"的冲突这一主题,但又有其崭新的思想内容,它崇尚个性解放,突破禁欲主义,以情反理,强调了情的客观性与合理性.充分
近年中考、高考已连续多年采用话题作文的形式,话题作文已成了中、高考作文的主流.  "佛靠金装,人靠衣装",作文也要靠题装.像一本精彩的书要有一个好的艺术封面,优质产品要
期刊
本文根据学生的心理特点和兴趣的转移规律,同时结合教学实践认为:提高准备活动的质量,增加准备活动的趣味性练习是关键。
音乐教育是高职院校开展艺术教育的一项重要内容.通过音乐教育,学生能够受到人文教育,还能提高智力,更重要的是,好的音乐教育能够培养学生良好的品质.本文就高职音乐教育的理
使学生形成"学好英语的心理优势"是英语教学成功的关键.本文从多方面分析了影响树立学好外语的"心理优势"的关键要素,据此提出了树立学好外语的"心理优势"的措施.
高职院校校园文化建设是高等职业教育建设的重要组成部分,本文就高职院校校园文化的内涵、高职院校图书馆在校园文化建设中所发挥的作用以及高职院校图书馆如何加强自身建设三
文贵创新,创新就必须在语言形式上进行变异.在文学作品中突破语言常规,赋予词语义位变异的用法,能使常规语言具有丰富而耐人寻味的内涵,也能增强文章的谐趣美、含蓄美.探讨文
目前潜能生的比例较高,给我们的生物学教育带来一定的影响,如何提高他们的生物学成绩是摆在我们面前很重要的一项任务。潜能生的成因是多方面的,这就需要我们了解和研究学生的实