论文部分内容阅读
自一九八五年七月起,国家机关、事业单位工作人员和军队干部的工资制度已经改革,实行了以职务工资为主要内容的结构工资制。为了使军队转业干部工资待遇与之相适应,根据中共、中央[1985]9号文件精神,现对军队转业干部工资待遇问题通知如下:一、一九八五年七月一日以后批准转业到地方的军队干部的工资待遇,应按照他们原在军队所任职务(含技术职务)与地方相对应职务(含技术职务)的干部套改职务工资的办法确定(详见附表一、二)。
Since July 1985, the wage system of the staff of state organs, institutions and army cadres has been reformed, and a structural wage system with job salaries as its main content has been implemented. In order to adapt the wages and salaries of the demobilized military cadres to suit them, according to the spirit of the document No. 9 [1985] of the CPC Central Committee and the Central Government, we hereby notify you of the following: 1. The approval of the re-employment after July 1, 1985 Wages and salaries of local military cadres should be determined according to the method of changing their salaries by the cadres who originally held positions in the military (including technical positions) and local counterparts (including technical positions) (see details in Schedules I and II) .