论文部分内容阅读
海关总署日前发出公告,新的《中华人民共和国海关关于进出境旅客通关的规定》(以下简称《规定》)于1996年1月1日起实施。 为使海内外读者深入了解并遵守新《规定》,海关总署有关部门回答了记者的提问。
The General Administration of Customs recently issued a public announcement that the new “Regulations of the Customs of the People’s Republic of China on Customs Clearance of Inbound and Outbound Passengers” (the “Regulations”) came into effect on January 1, 1996. In order to make readers at home and abroad understand and comply with the new “regulations,” relevant departments of the General Administration of Customs answered questions from reporters.