论文部分内容阅读
政治和军事上叱咤风云的拿破仑对所爱的女人却极尽温柔,在他给新婚别离的妻子约瑟芬的情书之中熟练运用古典修辞的多种方法,如排比、比喻、对比、对称、反问等,讲究内容、形式的和谐对称,讲究韵律的优美动听,将其对爱妻的强烈思念及担心忧虑表达得淋漓尽致。凄美的爱情和传奇的经历使这封情书如同作者泣血而成,令人潸然泪下。
Politically and militarily, the influential Napoleon was extremely tender to the woman he loved, versed in parable, metaphor, contrast, symmetry, rhetorical questions among the love letters he gave to his newlywed Jo Josephine, And so on, pay attention to the content, the form of harmony and symmetry, pay attention to the rhythm of the beautiful sounds, the love of his wife’s strong thoughts and worries expressed most vividly. Passionate love and legendary experience make this love letter as the author from the blood, it is tears.