论文部分内容阅读
在长期的执政探索中,党规党纪是管党治党的重器,所谓依规治党,就是要党员干部时刻以党规党纪为基准,自觉约束言行,以身作则,共同维护党规党纪的权威性和严肃性。依规治党是我们党肩负执政使命之必然选择,也是全面推进依法治国的重要政治保障。在此背景下,中共中央于2015年10月18日印发了新修订的《中国共产党廉洁自律准则》和《中国共产党纪律处分条例》两部党内法规,完善了全面从严治党的制度依
In the long-term ruling and exploration, party discipline and discipline are the heavy means of administering the party, and the so-called rule of the party means that the party members and cadres always take party rules and regulations as the benchmark, conscientiously constrain words and deeds, lead by example and jointly safeguard the authority of party rules and discipline Sexuality and seriousness. Being a Party member in line with its rule of law is the inevitable choice for our party to shoulder its ruling mission and an important political guarantee for the comprehensive administration of governing the country according to law. Against this backdrop, the CPC Central Committee issued two newly revised “Guidelines on Integrity and Self-discipline of the Communist Party of China” and “Regulations on Disciplinary Sanctions of the Communist Party of China” on October 18, 2015, promulgating two rules governing the party’s internal affairs,