论文部分内容阅读
基于Talmy的运动事件理论框架，以语料库研究为基础，考察英汉趋向动词“来”运动事件框架中的言语表征，以检验Ikegami的终点优先原则假说。结果显示，英汉趋向动词“来”均倾向于表达运动的终点，汉语和英语相比更倾向于表达运动终点，但汉语更倾向于省略路径附加语。汉语兼具动词框架语言和卫星框架语言的特性，并逐渐向卫星框架语言的特性转化。